A chill is felt in the late autumn on the grassland.

草原的深秋，充满寒意。

So, " chill" and " relax" means to be calm and relaxed.

所以，“寒意”和“放松”的的意思是 要冷静和放松。

There is quite a chill in the air today.

今空气颇有寒意。

The cold went deeper than his skin.

这阵寒意穿透了皮肤。

Though it was bright sunshine everyone felt suddenly cold.

虽然这阳光明媚，可每个人都突然感到一阵寒意。

The evening was chilly; the spot was dark and lonely.

夜晚寒意逼人；那地方昏黑荒凉。

The room was very quiet. I could feel the icy coldness in my friends. What I would have done I cannot say, for at that moment the wide heavy doors of the room were suddenly opened.

一间，周遭寂然无。这伙人让我感到浑身泛着寒意，我说不出自己该做什么。这，重的门突然咣地一打开了。

As spring takes the chill from the air, members of the colony display different stages.

从空气中带走寒意，企鹅们呈现出不同的阶段。

A chill fell upon them; and serve them right.

一阵寒意袭上他们心头。 这是他们活该。

Suddenly aware of the morning chill, she closed the window.

【chill】她突然感觉到清晨的寒意，于是关上窗户。

One of Gowdy's sergeants, Aquilino Gonell, a 42-year-old veteran of the war in Iraq, who was close by, unable to move from his position lest the crowd burst through, heard the taunts and was chilled to the bone.

高迪的一名警官，42岁的伊拉克战争老兵阿奎利诺·戈内尔就在附近，他无法离开自己的位置，以免人群冲进来，听到嘲讽后，他感到寒意刺骨。

Dumbledore paused, and although his voice remained light and calm, and he gave no obvious sign of anger, Harry felt a kind of chill emanating from him and noticed that the Dursleys drew very slightly closer together.

邓布利多停住了，尽管他的音还是那么轻松、平静，脸上也没有表现出丝毫的怒容，但哈利感觉到他身上散发出一股寒意。他注意到德思礼一家互相挤缩得更紧了。

" We were under the impression that your Age Line would keep out younger contestants, Dumbledore, " said Karkaroff, his steely smile still in place, though his eyes were colder than ever.

“在我们的印象里，你的那道年龄界线是能把不够年龄的竞争者排除在外的，邓布利多，”卡卡洛夫说，脸上仍然挂着冰冷的笑容，眼睛里的寒意更深了。

The chills that flashed up my spine whenever I thought of that trip were no different than the ones I'd felt before I'd taken my walk with Jacob Black.

无论何我一想到这趟旅程，一阵寒意就会飞快地掠过我的脊柱。但这和我跟雅克布·布莱克散步以前所感到过的寒意没什么不同。

Immediately I felt a cold feeling up and down my back as we heard coming out of the wall itself a horrible cry.

我们听到从墙里传出一可怕的哀嚎，我立刻感到背脊上一阵寒意。

It was still only a little after seven o'clock; the sun was pale, the air was chill. The morning smelled delicious.

那才刚过七点；太阳还不那么刺眼，空气中仍有股寒意。清晨的气息真叫人心醉呀。

I felt the chill in the air when I left home this morning and realized that winter was around the corner.

今早上我出门感到一阵寒意，知道冬就要到了。

There were more dementors in here, casting their freezing aura over the place; they stood like faceless sentinels in the corners farthest from the high, raised platform.

里面有更多的摄魂怪，面无表情地像哨兵一样站在离房间的角落里，所散发出的寒意笼罩着整个地牢。

Harry felt a kind of chill emanating from him and noticed that the Dursleys drew very slightly closer together.

但哈利感觉到他身上散发出一股寒意。他注意到德思礼一家互相挤缩得更紧了。

" He never told me his sister as a Squib, " said Harry, without thinking, still cold inside.

“他从没对我说过他妹妹是个哑炮。”哈利的话脱口而出，心里仍然充满寒意。