This doesn't require any immediate response, but please keep an eye on the situation.

这样不要求对方立即回复，但请对方关注情况。

We are going to show each other how much we care about each other.

我们要证明给对方看我们有多在乎对方。

I want to buy something from them. They don't sell it.

我想从对方那里买东西。但是对方不卖。

Interrogated separately and asked to spill the beans on the other.

分开审问，要求对方说明情况。

She and Nightingale were aware of one another, and didn't like each other very much.

她和南丁知道对方，而且不太喜对方。

Let them describe it. They're the ones that know.

对方去描述， 对方才是了解情境的人。

Now who thinks their arms are long enough to slap box, slap box?

就好像抽嘴巴的比赛，谁也打不到对方，对方？

What? You mean staring at each other's...looking into each other's eyes?

什么？你是说盯着对方的...看着对方的眼睛吗？

Pumpkin and Ralph lie on top of each other, not just next to each other.

南瓜和拉夫会躺在对方身上，而不仅是挨着对方睡。

We are so in love with each other.

我们深爱着对方。

It is clear that the two of you like one another.

你俩显然喜对方。

Love is putting someone else's needs above your own.

爱是先忧对方之忧。

You could tie her up. You could eat stuff off each other.

你们可以绑住对方 可以在对方身上吃东西。

And they fall into each other's arms.

然后她们陷入了对方的怀抱。

So when they collide, they destroy each other.

所以当它们相撞的时候，会摧毁对方。

You both hate yourselves and each other.

你们厌恶对方 更厌恶自己。

They put their arms around each other and hug.

他们张开双臂拥抱对方。

" That's hardly one swallow." They looked at each other.

他们互相望着对方。

They were really talking to each other.

他们真的在和对方说话。

You pretend you know someone and then borrow money.

假装认识对方然后借钱。