His interest in astronomy led him to build his own telescope.
他天文学的促使他自己动手制作了一台望远镜。
Her soothing voice has a calming influence on the restless crowd.
她那抚慰人心的声音焦躁不安的人群起到了镇定的作用。
As she grew older, her perspective on life became more mature and balanced.
随着年龄增长，她生活的看法变得更加成熟和平衡。
Reading books can enlighten your mind and broaden your perspective on the world.
阅读书籍可以启发你的思想，拓宽你世界的看法。
Duncan laughed at the absurdity of the situation.
邓肯这荒唐的情形不以为然。
Everything after the discovery of the murderer was anticlimactic.
找到谋杀者之后，人们所有事情的突减了。
The appointment of a woman was one in the eye for male domination.
任命一名性担任这个职位性统治的一个打击。
Division arose over the interpretation of the idea.
这个观点的解释产生了分歧。
A peculiar austerity marked his judgments of modern life.
他现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
Bankers have described the supertax as confirmation of the UK's hostility to finance.
银行家形容，附加税证实了英国金融业的敌意。
Our knowledge about agriculture has so far been exclusively confined to books.
我们农业学的知识至今只限于书本上所说的。
The results showed that there were abundant inorganic elements in physalis alkekengi L.var.
结果表明,锦灯笼含有丰富的人体有益的无机元素,具较高的营养价值。
Objective To explore the significance of transbronchial needle aspiration (TBNA) in diagnosing paratracheal mediastinal lesions.
目的探讨经纤维支气管镜针吸活检(TBNA)纵隔病变的诊断价值。
The audience was awed into silence by her stunning performance.
观众席上鸦雀无声,人们他出色的表演感到惊叹。
The later is afocal point of the paper.
戴季陶宪政原则的体认本文探讨的一个重点。
The teacher responded affirmatively to the question that student put forward.
老师那个学生的问题作了肯定的回答。
She was ashamed of her humble background.
她自己卑微的出身感到羞愧。
A warm welcome awaits all our customers.
我们所有的顾客准备好热烈的欢迎。
Objective To study the effect of photosynthetic bacteria(PSB) on regulation of lipide in serum.
目的研究光合细菌血清中脂质的调节作用。
The book described the adaptation of desert species to the hot conditions.
这本书描绘了沙漠物种炎热环境的适应。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Walker is especially impressed with China's work on poverty alleviation.
沃克中国的扶贫工作印象特别深刻。
My appreciation to you for your generous help is beyond words.
您慷慨帮助的感谢难以言表。
Eating the cakes under the moon symbolizes our longing for distant relatives and friends.
月下品尝月饼还寄托着们远方亲友的思念。
Trees can have a significant impact on our cities.
树木们城市的影响是巨大的。
My perception of the problem is quite different.
这个问题的理解则完全不同。
People there have a special attachment to tofu.
这里的人们豆腐的情感非同一般。
But the sources of distrust go way deeper.
但这种媒体的不信任有更深刻的根源。
I am deeply impressed with gratitude for the confidence reposed in me.
于人民的信心，深感谢意。
You will never make me lose my appetite for meat.
不管你怎么说，都无法打消肉食的胃口。
What if addiction is an adaptation to your environment?
如果瘾其实是一种环境的适应呢？
I want to change people's attitude toward sexual harassment.
希望通过这样的项目，改变人们性骚扰的态度。
What's your most nostalgic memory from New York City?
你纽约最怀念的记忆是什么？
The commitments on steel need to be implemented.
钢铁的承诺需要付诸实施。
The buzz around the vaccine is warranted.
但是，外界该疫苗的兴奋感是有理由的。
Trees in cities do measurable good for biodiversity and for human health.
城市中的树木生物多样性和人类健康都大有裨益。
She wrote to express her gratitude for my kindness.
她写信的好意表示感激。
Exploring the Etna geographical area reveals a history written in fire.
该地区的探索揭示了迄今为止山火的历史。
The victory fulfilled a promise that Cleveland's star player, LeBron James, made to the city.
这场胜利实现了克里夫兰骑士队巨星勒布朗·詹姆斯（LeBron James）这个城市许下的诺言。
And living in the midst of good, warm relationships is protective.
而关系和睦融洽， 则们的健康有益。
Max, are you trying to equate a person's love with a cat's love?
麦克斯 你想把人的爱与猫的爱划等号吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
天文学的
促使他自己动手制作了一台望远镜。
突减了。
性担任这个职位
性统治
的中国》第一季
真题（英语一）
瘾其实是一种
