She seemed pretty satisfied with the result.
她对结果似乎相当满意。
The untruth has been brought home to him.
对谎言他已深信疑。
We fell for the farmhouse as soon as we saw it.
我们对所农舍一见倾心。
He made a scathing attack on the statement.
他对声明进行了严厉的抨。
The miser was untouched by the poor man’s story.
吝啬鬼对穷人的叙无动于衷。
The government issued a deportation order against the four men.
政府发出了对4名男子的驱逐令。
The had insisted on a full pictorial coverage of the event.
他们坚持要对一事件详尽的图片报道。
The new development turned the scales in favor of that school.
新的发展扭转了局面, 对所学校有利。
The coverage of the subject in his botany text is inadequate.
他的植物学教科书中对题目的叙分。
He laughed off the embarrassing situation.
他对尴尬的处境付之一笑。
The teacher scowled at his noisy class.
老师对他喧闹的课堂板着脸 。
His collegues were surprised at his absurd behaviour.
同事们对他荒诞的行为感到吃惊。
We were all amused at his foolish behaviour.
我们对他愚蠢的行为都感到好笑。
Many were shocked by his foul language.
许多人对他下流的语言感到震惊。
The old general was puzzling over the old map.
老将军对着张旧地图苦苦思索着。
He observed well on her unusual appearance.
他对她寻常的外表评价很好。
People revere the general.
人们对将军甚表尊敬。
The two lovers danced cheek to cheek.
对情侣脸贴着脸跳舞。
The couple in the flat upstairs are always at it hammer and tongs.
楼上对夫妇总是吵得天翻地覆。
The couple bust up after an argument.
对夫妻经过一场争吵就离异了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
I can't say no to that face.
我没法张脸说不。
Futurists said goodbye to all of that.
未来学家一切说再见。
I wasn't too happy with that one.
我一幅也不是很满意。
They shifted their opinions more strongly in that direction.
他们方向的意见便变得更强烈。
No, the way Trick reacted Crow's smoke.
不 特里克乌鸦的反应。
Sick of that awful lotion odor?
难闻的乳液气味感到恶心?
Betty? Oh. I mean, yeah. That was always his dream.
我是说 是他的梦想。
Listen, we never laid a finger on that cat!
听着,我们没有只猫动一根手指!
What you're about to do to that kid is cruel.
你准备孩子做的事太残忍了。
You know how I feel about that game.
你知道我游戏有什么感觉的吧。
Yeah, yeah, I think Clark knows a thing or two about that name.
是 克拉克名字应该有所了解。
The same girl you've been obsessing over for weeks now?
几周啦,怎么还还念念不忘?
I've no interest in doing that.
我不感兴趣。
She cared more about that check than she did me.
她张支票的重视胜过我的重视。
They were surprised at the field glasses, though.
不过,他们野外望远镜却感到很惊奇。
She was so funny about it.
她的的反应很滑稽。
So, of course, my memories of that time are really undependable.
当然,我段时间的记忆是不可靠的。
They could surrender do us, but I wouldn't count on that.
他们可能会投降,不过我可不抱什么希望。
And I say fun and frivolous because I have no idea about that cuisine.
我说有趣和无聊是因为我道菜一无所知。
The place was all strange to the boy, and he lost his way.
这地方男孩而言是全然陌生的,所以他迷了路。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释