He travelled right around the world to find one, but there was always something wrong.

他走遍了全世界，想要寻找一位真正的公主，但不论走什么地方，总碰一些障碍。

The person can navigate his or her way very quickly to any document they want.

人们可以很容易地寻找他们所需要的任何文件。

We turned to economic history for approaches that scaled fast and reduced prices significantly.

我们去经济史寻找了一个快速拓展又大力降低成本的方法。

Fishermen are being forced to leave and look for work elsewhere.

渔民们被迫要离开这，别处寻找工作。

If you seek any flat, carry the speed onto it.

如果你寻找平坦的地方，尽快滑去。

Where does one find hope in this century?

在这个世纪，人们哪寻找望？

And now, we are narrowing down and narrowing down to finding the perpetrators.

我们的调查将缩小寻找罪。

They are trying to hunt down a beetle that's threatening Avocado trees.

他们正在试图寻找威胁牛油树的甲虫。

The software then finds patterns in the brain activity that corresponds to the specific images.

之后，软件会寻找大脑内与图像相对应的活动规律。

The Dead Sea scrolls were found by a shepherd pursuing a stray goat into a cave.

《死海经卷》是一个牧羊人山洞寻找一只离群的山羊时发现的。

We've stopped, and let's take a gander around and see which way we ought to head.

我们停下来，四处张望一下，寻找我们应该哪。

The people thought the bell sounded strange and went into the forest to find the bell.

人们觉得钟声听起来很奇怪，就森林寻找钟的位置。

He had found, not himself, as the phrase goes, but a new soul with unsuspected powers.

他并没有象俗话所说的“寻找自己”，而是寻找一个新的灵魂，一个具有意料不的巨大力量的灵魂。

So the workers drilled holes deep into the mountain top, searching for rock that wasn't cracked.

所以工人们们在山顶向山体钻孔，望寻找没有开裂的岩石。

Now, when it comes to finding authentic French bakeries, Rhode Island maybe not the first place you'd look.

现在，说寻找正宗的法国面包店，罗德岛州可能不是你最先想的地方。

Next morning Dairyman Crick sent all the dairy people out into a field to search for garlic plants.

第二天早上，奶场主克克派全奶场的人地寻找大蒜类的植物。

And working alone, because I wanted to be very hands-on, and do everything from finding suppliers to selling.

而且可以一个人工作，因为我做事都想亲力亲为，自己做从寻找供应商销售的一切事情。

It works by spotting chemical changes in fragments of genetic code that leak from tumors into the bloodstream.

其工作原理是寻找从肿瘤泄露血液中的遗传密码片段的化学成分变化。

From our point of view, really is last best effort to try to find a negotiated peaceful solution.

从我们的角度来看，最佳努力是寻找通过谈判和平解决问题的方法。

People give a variety of reasons, from wanting better health care to looking for communities of older people.

人们给出许多不同理由，从望更好的卫生保健寻找老年人之间的交流。