Actually I think it can help tour guides.

“实际上，我认为计算机可以帮助导游。

There are ocean cruises that run nearside and even guided tours on the island itself.

附近有海上游轮，甚至有导游陪同游览岛屿。

A guider takes visitor groups round every two hours.

导游每两小时观光团游览一番。

At the same time he'll be your personal tour guide.

同时他也兼做你的私人导游。

Eric Storm , the tour guide who owns the camera says he got distracted after putting it down and forgot about it.

埃里克·斯托姆，相机的主人是一名导游，他说他一分心就把相机放了拿。

Showing your new lady knight the sights?

给你的新女骑士当导游吗?

And there's also a reptile park in town-that costs more or less the same.

，还有很多。如果你不想参加赏鲸船，你的导游有兴趣的人去酒店附近的森林徒步穿越国家公园，这个不需要额外付费，或者参加钓鱼团，我记得这个要再加12美元。镇上还有一个爬行动物园--这个的花费差不多一样。

One or more of the tour guides will welcome you there and brief you about what the tour will be about.

一个或者多个导游里欢迎你们，并简单介绍一下浏览的内容。

We will firmly crack down on the ambiguous interest chains between scenic spots, travel agencies, tour guides and shopping areas.

“我们将坚决取缔景区、旅游社、导游和商业区之间模糊不清的利益链。

I hope you can come to China to watch the Olympic Games in 2008, then I'll be very happy to be your guide.

我希望你能够来中国观看2008年北京奥运，我也非常乐意做你的导游。

And it's recommended that you time your visit to coincide with a guided tour.

我们还建议大家可以跟着有导游的游客一起游览。

While you are told not to touch things, or eat or drink while on the tour, the radiation levels are checked by your guide throughout the visit.

你旅行中被告知不要触摸，吃或者喝东西，整个参观过程中，导游都检查辐射强度。

We're going to have a guided tour of one of them.

我们导游的领下参观其中的一个。

He's one of the most well-known artists in the world but an audio guide at a new expedition in London says Van Gogh and experts say that's wrong.

他是世界上最著名的艺术家之一，但伦敦的一名导游音频中读的是Van Gogh，专家表示这么读不正确。

Then there was tourism-taking tourists for walks around the volcanoes - which I actually chose to do, and then there was work with local farmers.

再者就是做导游，着游客们火山周边游览，这个其实我曾经做过，而后是和当地农民一起工作。

I've just finished a short-term contract as a courier, and now I'm working as a waiter in one of the big hotels.

我的短期导游的合同刚结束，现正一个大酒店当服务生。

They need a guide who speaks both English and Spanish.

他们要找一个说英语和西班牙语的导游。

I have studied English, tourist culture, guiding methods and techniques and so on.

我学过英语、旅游文化学、导游方法和技巧等课程。

So they're out there with the guide.

所以他们和导游一起。

Often, guided tours can be arranged if there is enough interest.

通常，如果有足够的兴趣，可以安排导游。