That is what I live for, and what I shall die for! '

我为此而生，也将为此而死！”

Heart disease will kill one out of three Americans.

每三个美国人中就有一人将死于心脏病。

By which time I should be gone. And you… shall be dead.

到那时，我早已离开。而你...将是已死之人。

They will die of thirst, of hunger, of cold or by choking on oil.

他们将死于饥渴和寒冷，或因石油而呛死。

If you forget me, I'll die of a broken heart, Miguel.

米盖尔，如果你忘了我，我将伤心而死。

Soon, many more will die from the consequences of siege imposed on the Gaza Strip.

很快，更多的人将死于以色列加沙地带的围困之下。

She had requested the community to turn it into a museum upon her death.

她要求社区在她死后将之改成博物馆。

I got checkmated in 34 moves, so we didn't make it into an end game.

我在 34 步内被将死，所以我们没有进入残局。

They sensed one healthy, one dying person entering Azkaban.

它们嗅到一个健康人和一个将死的人走进阿。

Finally, his death would leave his sons without a father.

最后，他的死将使他的儿子们失去父亲。

He said Soleimani's death would intensify Iran's hostility towards the United States and Israel.

他表示苏莱曼尼的死将加剧伊朗美国和以色列的敌意。

Eight months later, he would lie dead on the balcony of the Lorraine Motel.

就在他发表这一言论的八个月后，他就将死在洛林汽车旅馆的阳台上。

So shall we know the angels in their majesty after death.

所以，我们都将在死后见到天使的威严。

Her death will be slow and painful. She will die for the enjoyment of all.

她的死将是缓慢而痛苦的。她将为大家的快乐而死。

You do, it will be the last thing that you will ever see.

如果你看到了 那将是你死前见到的最后画面。

Why does he think he's going to go?

为什么他认为他死后将会去那儿呢？

Would Kim feel worse if her daughter was beaten or if she hit other people?

‘妈妈，你觉得我将某个人往死里打这事会让你更心痛，还是我被往死里打会让你更心痛？’

You got a dying man to confess his love for you.

一个将死之人向你表白了。

I will die with this. I will never forgive. Sorry, I just cannot.

我将会为此而死。我永远也不会原谅。不起, 我不能。

You better convince me he does, otherwise this sociopath dies on your watch.

你们最好能说服我，否则这个反社会分子将因你而死。