It's an archive of his own particular world.

这是他自己小世界的一档案馆。

" What is it you call it when he goes into one of his little places? "

“平常把他这种进入自己的小世界的情况叫什么来着？”

For a naturalist like me, a microcosm such as this is a sheer delight.

对于我这样的博物学家，这样的小世界是纯粹的乐土。

Now he is part of that little world he loved so much.

现在他是他深爱的那小世界的一部分。

A dirty little man in a dirty little world.

一的小世界里的一的小男人。

Shine bright from your small corner of this world.

从这世界的小角落里向外芒吧。

To make such a tiny world seem so much bigger, they relied heavily on macrophotography.

为了让这么小的世界看起来大一些，他们很大程度上依赖于微距摄影。

So we've all got our own little worlds in our head.

所以我们都有自己的小世界在我们的脑海里。

And the internet is a really small world.

互联网是一非常小的世界。

And it was my own little world. I could make it what I wanted it to be.

这是我自己的小世界。我可以让它成为我想要的样子。

Quite a little world abode there, amidst the sonorous life of the high metallic naves.

相当小的世界居住在那里， 在高大的金属中殿的喧闹生活中。

You really do live in your own little world, don't you?

真的活在自己的小世界里， 不是吗？

It's all romance and sacrifice in your little Paris garret.

的小世界里满满的都是浪漫和牺牲。

Whether the audience liked it or not. I didn't particularly care.

因为我已经沉浸在一漂亮模糊的小世界里了。

I mean, that's cool. It's such a small world, that's the funny thing about it.

我是指，那很酷。这是如此一小的世界， 那是有趣的事关于它。

They were trained and taught for their own little world, and what could be better?

他们为自己的小世界接受训练和教导， 还有什么比这更好的呢？

Impossible to reply to this in the affirmative: my little world held a contrary opinion: I was silent.

不可能对此做出肯定的回答：我的小世界持有相反的意见：我保持沉默。

All right, what does V.I.P. Stand for in your little universe?

对, 他只是想让看看他的V.I.P. \n如果知道我在说什么 Yeah, he just wants to show you his own V.I.P., If you know what I mean.好吧, 在的小世界里V.I.P. 代表什么?

Each episode uses incredible footage to take you on a dive into the tiny, unseen world that surrounds us!

每集都使用令人难以置信的镜头带您深入了解我们周围看不见的小世界！

But in their own little world, male fruit flies are aggressive fighters, who will headbutt and shove each other… even box.

但在它们的小世界，雄果蝇可是好斗的猛士——它们会用头撞和推搡彼此，甚至还会重拳出击。