Perhaps you are suffering from some other ailment.

也许你只是得了场别的小病。

I would remind you that we're not talking of a cut or a graze, but the loss of a man's life and the ruin of his family.

现在可是什么小病小伤，病人一旦治，这个家就毁了。

A lot of the medicines that people would have been purchasing here were probably for minor, ailments, rashes, skin conditions, the flu, a headache.

人们来这里买的药一般都是针对小病的，比如皮疹、皮肤病、流感、头痛。

Snuffles is an informal word used to describe minor illnesses that affect your nose.

Snuffles是一个非正式的词，用来描述影响鼻子的小病。

He also connects them with clinics for minor issues like urinary tract infections.

他还在诊所为患者治疗尿道感染等小病。

He stayed home for a day because of a slight illness.

他因为小病，留在家一天。

Well, then, that cold doesn't stand a chance, huh?

感冒这种小病你？

Yeah, you know. I think I might be coming down with a little something.

对 我想我可能是染上什么小病了。

Time was when people in poor countries were too hungry and hardworking to be obese, could not afford cigarettes and mostly died before the ailments of ripe middle age kicked in.

以前贫穷国家的人饥饿耐，工作又拼命，身体很发胖，他们买起香烟，而且通常在中时期就会死于一些小病。

Autophagy is a hot topic in medicine, as biologists have come to realise that it helps protect the body from all kinds of ailments.

自噬作用在医学界是个热门话题，因为生物学家逐渐意识到它能抵御各种小病。

But there's still plenty that can give you all sorts of illnesses, ranging from inconvenient like a bad cold to downright dangerous diseases.

但是仍然有很多细菌会给带来各种各样的疾病，从像重感冒这种只会给生活带来便的小病，到非常危险的疾病。

We will be setting an impossible precedent when every villager could demand the latest fad in treatment for each new cut and graze.

这种先例一开，村里的人有个小伤小病都会来要求最时兴的疗法。

All around me, people that I loved dearly were being afflicted by ailments of the nervous system or the mind.

我身边的挚爱之人都受到神经系统或精神上的小毛小病的困扰。

" Don't make a noise; my doll is going to sleep. It is just a little sick to-day."

“小声点儿，我的娃娃正要睡觉。她今天生了点小病。”

“Don’t make a noise; my doll is going to sleep. It is just a little sick to-day.”

“小声点儿，我的娃娃正要睡觉。她今天生了点小病。”

Snuffles, or sniffles, are minor illnesses that affect your nose.

Snuffles或sniffles是影响鼻子的小病。

In others, such as the liberal organic-food-and-yoga belt along the coast, parents may forswear vaccines because they see the shots as dangerous, and the diseases they protect against as mild.

在其他地方，比如沿海的“有机食品和瑜加”地带，这里的人们包容开放，但父母可能也会给孩子接种疫苗。他们认为注射疫苗很危险，只能预防一些头疼脑热的小病。

I can't have a lady bothered over me and my ailments.

我可能让女士因为我这点小病小痛而操心。

Is this just, I mean, is this like big sick or just common sick?

这是指，我的意思是，这是大病还是普通的小病？

I think you're always going to have niggles.

我认为小伤小病总是免的。