All these moribund sexagenarians had the appearance of childish girls.

所有这些六十多岁的垂死的人都有着青春少女的容貌。

At the noise, a window opened and a lovely maiden looked out.

在噪声中，窗户打开了，一个可爱的少女探出了头。

I have a preteen girl at home, and she likes to play dress-up.

我家有个" 不到十三岁的少女" ，" 她" 喜欢玩扮装游戏。

A vision in white, with a young, girlish figure, was standing beside him.

他身后站着一个身穿白衣、年轻、有着少女般体态的人。

This is not just about uninformed teens.

这不只是青少女信息不足的问题。

Pretty Little Liars, because I want to be A.

《美少女的谎言》，因为我要漂漂亮亮的。

" Girl Reading a Letter at an Open Window" from the Gemaldegalerie in Dresden, Germany.

这是现藏于德国德累斯顿国立美术馆的《窗边读信的少女》。

She was once part of the famous singing group " Atomic Kitten."

她曾经是著名唱组合“原子少女猫”的成员。

Our white girlhood was passed together there.

我们纯洁的少女时期是一道在那里度过的。

A girl reading a letter. A piano lesson. A portrait artist at work.

比如《窗边读信的少女》、《音乐课》、《工作中的肖像画家》。

It's mostly seen in female teenagers who wish to be anorexic, but are not.

这种情况多见于希望成为厌食症的少女，但她们其实并没有。

They're teenagers. They say they like Leonard Cohen, not politics.

她们是花样年华的少女。她们喜欢莱昂纳德·科恩，不喜欢政治。

The painting is called " Girl with a Pearl Earring" .

这幅画叫做《戴珍珠耳环的少女》。

The man was originally a friend of the 16-year-old's mother.

这个男人本是这位16岁少女母亲的朋友。

Acosta has been criticized for letting Epstein avoid federal charges from molesting teenage girls.

阿科斯塔因让爱泼斯坦免于联邦政府对其性骚扰少女的指控而受到批评。

It's one of few Best Picture nominees to take a teenage girl's interior life seriously.

只有凤毛麟角的几部获最佳提名的影片在认真述青春期少女的内心世界，而该片就是其中之一。

What? What teenage girl has pictures of her family?

怎么了 哪个十来岁少女的手机里会存家人的照片？

Vai is a coming-of-age story of a woman from the Pacific Islands.

Vai是一名即将成年的少女，她来自太平洋的小岛。

The 17-year old is valedictorian of her high school class.

这位17岁的少女将作为毕业生代表在毕业典礼上致辞。

Since her first stage as a teenager model, Barbie has had plenty of different jobs.

从少女模特的第一阶段开始，芭比拥有很多不同的工作。