But is it the spire or is it an antenna?

但这是个尖塔还是天线呢？

And that pinnacle tower becomes so intimately connected with modernity.

那座尖塔与现代紧密相连。

And the towers had windows with red and blue glass in them.

尖塔上窗户镶着红蓝琉璃。

Several hours earlier, the inferno was bringing down the Gothic Spire.

几个小时前，火将哥特尖塔夷为平。

Where those glittering pinnacles flash in the air!

那些闪闪发光尖塔在空中闪现！

The towering timber spire now a loss to the flames was added in the 1800s'.

高耸木尖塔在19世纪被火焰吞噬。

Its tall, narrow spire later collapsed.

又高又窄尖塔随后倒塌了。

Its main spire was added during repairs in the 19th century.

它主尖塔是在19世纪修缮时加上去。

But the Badlands landscape also includes mixed grass prairie and rugged spires.

但是荒景观也包括混合草和尖塔。

How that steeple shines! How beautiful are those clustering trees!

教堂尖塔熠熠生辉！那些树丛画得多漂亮啊！”

The general then shows us the exact spot where the spire first came crashing through.

然后将军带我们看了尖塔最初倒塌具体点。

He built minarets with their heads.

用他们头颅搭建起了尖塔(穆斯林宣礼塔)。

It's the second tallest brick minaret in the world.World News from the BBC

它是全世界第二高砖制尖塔。BBC世界新闻。

The minarets of the town loomed above the houses in the pale rays of the sun.

淡淡阳光照耀着那些突出在城市上空清真寺尖塔。

The first, on the 86th floor, is an open air space that surrounds the building's spire.

第一个在86层，是一个围绕着建筑尖塔开放区域。

The minaret from a centuries-old mosque there fell down - lots of broken glass.

那里一座有着几百年历史清真寺尖塔倒塌了，到处都是碎玻璃。

Then I saw the steeple of my family's church, and the guilt pierced me like a dagger.

随后，我看到了我家教堂尖塔，内疚就像一把匕首在剌我。

More than 400 firefighters brought the blaze under control, but the roof is gone, and with it the spire.

超过400名消防员出动才控制住火势，但教堂屋顶和尖塔已被烧毁。

Flames could be seen rising through the top of the monument. Its tall, narrow spire later collapsed.

纪念碑顶部火焰冲天。又高又窄尖塔随后倒塌。

The front is adorned with many pinnacles and a tall spire of curious workmanship.

正面装饰着许多尖塔和一座做工奇特高尖塔。