And now IMG, the world's number one modeling agency, has signed me and other models that are not defined by their size.

现在，世界首屈一指模特公司IMG，已经和我，和很多其他 尺码定义自己模特签了约。

But what if your size just isn't there and your color's not.

但如果没有你要尺码和颜色呢？

And it's not just data, tools like better sizing predictions for clothes and shoes could help reduce the likelihood a customer purchases the wrong size.

仅仅是数据，采用能更准确估算衣服鞋子尺码一类工具，也可有效减少消费者错买可能性。

Anyone, small, large, and every size in between, can be a victim of weight-based discrimination.

任何人，无论大小，或介于两者之间任何尺码，都可能成为基于体重歧视受害者。

STEP 5 Choose the ring size that most closely matches the length of your string. Pick a larger size if your measurement falls between sizes. Now you can order rings knowing that you'll have the perfect size every time.

选择和你测量长度最接近尺寸。如果结果介于两个尺码之间，选择较大尺码。现在，你每次都可买到尺寸正确戒指了。

That's where you're making a big mistake! You can't just guess peoples' likes or sizes!

你大错特错了！你能只着别人喜好或是尺码！

Small, medium, extra large, and kids size.

小号、中号、特大号和儿童尺码。

After you've tried on the clothing, you might want to change the size or colour.

在你试穿衣服之后，你也换尺码或颜色。

I don't know if this is my size.

我知道这是是我尺码。

By-by any chance, do you know what size chaps you wear?

你碰巧知道你穿什么尺码皮套裤？

Back in the beginning, she had unreal measurements and her face was serious and sophisticated.

开始时，测量尺码真实，她面部表情也很严肃、老于世故。

They do help you with the fitting sizes and when you're in the change rooms, you can just say, No, I need a new size and they will go and get it for you, yeah, it's really good service.

他们帮助你找到合适尺码，你在更衣室试穿时，如果号码合适，你可让他们给你换个尺码，他们拿来给你，这是很好服务。

You know? I look at people and I just instinctively know their size.

就是我只要扫一眼别人很直觉，就能知道她们尺码。

Check it out, Bernadette, suede boots, your size.God, they're cute.

看看吧 伯纳黛特 羊皮靴 你尺码 天哪 真好看。

Sometimes brands run big or whatever, so it's hard to know what size... - Yeah.

有时候尺码偏大什么，所很难选尺码… … - 是。

He or she can find the right size for you.

他或她可为你找到合适尺码。

Huh. You can tell that just by looking at him?

哈 你瞟他一眼就知道尺码么？

" Loose" is an adjective that means " not tightly attached or held in place." Many things can be loose, like clothing: Excuse me, these shoes are a little loose. Do you have a smaller size?

“Loose”是一个形容词，意思是“未紧密连接或固定在适当位置。”很多东西都很宽松，例如衣服：对起，这双鞋有点宽松。有尺码小点吗？

So you can replace numbers in this sort of gap in the sentence or you can use comparative forms or the name of a size (small, large, extra large, medium, extra small, whatever). Very useful.

你可在句子中这种空白处替换数字，或者使用比较级形式或尺码名称（小号、大号、特大号、中号、特小号，等等）。非常有用。

Complaint was useless, for beds were of the same dimension all over the world, and to have had an alternative size would have involved vast alterations in the Machine.

申诉是没有用，因为床在全世界上都是同样尺码。要造另一种尺码床，那就涉及到大机器内部一些很大变动。