Meanwhile, Texas Governor Greg Abbott announced his state will revoke all state-imposed coronavirus regulations starting on March 10, citing lower case counts and the surge of vaccine accessibility.

与此同时，得克萨斯州州长格雷格·阿博特宣布，由于病例数量减少，疫苗可获得性激增，该州将从3月10日起取消州内实施疫情防控措施。

The new road links all the towns in the state.

这条新路可连接州内所有城市。

One state governor is saying that games will not take place in his state.

一位州长表示，该赛事将不会在他州内举行。

Under the U.S. Constitution, governors generally have the power to maintain order within state borders.

根据宪法，州长通常有权维持州内秩序。

The average cost of tuition, room, and board at an in-state university is $80,360.

州内大学学费、住宿和伙食费平均 80，360 元。

He wants to create those pipeline construction jobs in his state.

他希望管道建设工作能在他州内创造就业机会。

With less than 2,000 grizzlies across the 48 contiguous states, the grizzly bear is considered a " threatened species" and protected under the ESA, according to the U. S. Fish and Wildlife Service (FWS) .

根据鱼类和野生动物管理局（简称 FWS）数据，在 48 个相邻州范围内，灰熊数量不到 2000 只，因此被“危物种”，受到危物种保护法（ESA）保护。

It's kind of like the districts in the state, and each of those counties has multiple towns or cities in them, and so all of those cities will come together to have a county fair.

这有点像州内选区，每个县都包含多个城镇或城市，因此这些城市会联合起来举办县集市。

The American Association of Community Colleges says a public two-year college costs an average of $3,000 a year. That is true if the student lives in the same state as the school.

社区学院协会（AACC）表示，如果学生住在学院所在州内，那么公立两年制学院平均年花销3000元。

And unlike those other two largest regions in the northeast and the Great Lakes, the Texas Triangle is mostly all contained within just a single state's borders.

与东北部和五大湖区这两个最大地区不同，德州三角区大部分地区都位于一个州边界内。

Waridas are districts within a state, UNICEF says surveys suggest child marriages have doubled in the region, but cases could be even higher.

瓦里达斯是一个州内地区，联合儿童基金会表示，调查显示，该地区童婚人数翻了一番，但实际案例可能更高。

What really makes it I think magical and its ability to predict what happens in the state and nationally is its mix.

我认真正让它变得神奇以及它预测州内和全发生事情能力是它混合。

There are doubters, of course. The cost of electricity may rise, and some polluters may flee the state, taking jobs away.

当然，有人怀疑电力供应成本将会增加。而且一些重污染工业可能会迁出加州，进而增加州内失业负担。

While the Equal Rights Amendment did not pass in the 1970s, it actually came within three states of doing so.

在20世纪70年代，平等权利修正案没有通过时，它实际在三个州内是有实行。

Most states use the word " county" to describe these subdivisions, or separate areas, within a larger territory.

大多数州使用" 县" 这个词，来描述州内这些分支地区。

They often go to important events in the state, speaking to the people who are there.

他们经常参加州内重要活动并发表讲话。

If Philip and I had a baby this year, at around 4% inflation per year, his or her in-state tuition would run us about $162,000.

如果菲利普和我今年生个孩子，按照每年4%左右通货膨胀率， 他/她州内学费将花费我们大约162，000元。

Each of the fifty states are also responsible for providing safety for the people who live there.

五十个州都有州内居民提供安全义务。

Wide gaps existed within each state.

各州州内差异也很大。

This show highlights the state's incredible natural areas in those who preserve them.

这个节目展示了那些保护州内惊人自然区域人们。