As 2020 progressed, it stretched to Congress, Silicon Valley and the nation's statehouses.

随着2020的进展，它延伸到了国会、硅谷和美国的州议会。

She was civic-minded and, among many causes, advocated for robust statehouse and local reporting.

她具有公民意识，在许多工作中，她都提倡强有力的州议会和地方报告。

The make-up of statehouses and senates are being decided.

州议会和参议院的成员正在选举中。

How come we can't get things through the state house?

为什么我们不能通过州议会？

In South Dakota a bill similar to Mr Morrison's is moving forward in the legislature.

在南达科他州，州议会正在审议一项莫里森法案类似的法案。

There is regulatory action being considered by several State houses and the industry is responding.

一些州议会正在考虑采取监管行动，该行业正在做出回应。

The city is asking the Nevada state legislature to ban useless grass.

该市要求内华达州州议会禁止无用草坪。

That is the finding of a year-long state parliament investigation of the marsupials.

那是州议会对有袋类动物进行为期一的调查的结果。

The state Assembly recently passed a bill, but it may die in the state Senate.

州议会近期通过了一项法案，但是可能被州参议院否决。

She silently cursed the legislature for bringing this worse disaster upon them all.

她默默地诅咒州议会，不该给大家带来这更大的灾难。

It means that people take a responsible approach in electing the state Parliament.

这意味着们在选举州议会时采取负责任的方式。

The state Supreme Court in Ohio threw out redistricting plans for the state legislature today.

俄亥俄州最高法院今天否决了州议会重新划分选区的计划。

The flag will be moved to a museum after 50 years at the state house.

在州议会大厦悬挂50之后，这面旗帜将被转移到一家博物馆保存。

Today, lawmakers will gather in the state Capitol for a special legislative session.

今天，议员们将聚集在州议会大厦举行特别立法会议。

Brandon, Republicans have the majority in the statehouse.

布兰登，共和党在州议会占多数。

More than 6,000 people are seeking positions in the national parliament and state or regional legislatures.

超过6000多名候选想在全国议会、州以及地区立法机构中获得一席之位。

Many students at Michigan State skipped class to attend an afternoon protest at the state capitol.

密歇根州立大学的许多学生翘课参加下午在州议会大厦举行的抗议活动。

Normally, it's guidance for things like state House races, let alone for president of the United States.

通常来说，这是州议会选举的指导准则，更不用说美国统大选了。

Many state governments have an official residence (or home for the governor) near the state capitol building.

许多州政府都有靠近州议会大厦的官邸（或州长的府邸）。

Senators could be elected by the House, by the president, by the state legislatures, or by the people.

参议员可以由众议院、统、州议会或民选举产生。