Lee happened to meet some engineering students with a possible solution.

李碰巧遇了一些工学生，他们提出了可能的解决方案。

Engineering students at Northwestern University are getting a leg up on the competition.

西北大学的工生在竞争中占取优势。

The starting pay of certain liberal arts majors generally is well below that of graduates in engineering fields.

某些文专业毕业生的起薪远远低于工毕业生。

There is also a growing culture of disengagement between engineering students and the public.

工学生与公众之间的脱节文化也越来越。

I think you can get a technical degree.

我认为你可一个工学位。

I'm excited to learn more about STEM.

我兴奋地想要更地了解理工。

You are a woman in STEM, Kate.

你是一名理工女性，凯特。

There are plenty of job opportunities for engineering students.

【student】工学生有工作机会。

Also, according to people who are not in STEM, so they had a larger statistical sample.

另外，根据那些不在理工领域的人说，所他们有一个更大的统计样本。

" China and India are graduating currently more than five times the number of engineers that we are here in the U.S."

“目前中国和印度的工大学毕业生是我们美国的五倍还。”

And do you really think now is the time to argue that we need fewer camels in STEM?

你真的认为现在是我们争论理工领域需要减少“骆驼”的时候吗？

Yes, that is STEM right there.

是的，那就是理工。

In Indiana, a Purdue University engineering student says the school's closing has prevented him from finishing his senior project: building an airplane.

在印第安纳州，普渡大学的一名工学生说，学校关闭使他无法完成制造飞机的高级项目。

The summer I left was the same summer that a graduate student named Sergey Brin met a prospective engineering student named Larry Page.

在我离开的那个夏天，一个叫谢尔盖·布林的研究生遇了一个叫拉里·佩奇的工生。

And they've got a ton of black male students and black female students interested in studying the hard sciences, right?

他们有对学习理工感兴趣的黑人男生和女生，对吧？

If you can get that capital, the goal really is, I mean, you know, he should have gotten into STEM.

如果你能获得那笔资金，目标实际上是，我是说，你知道，他本该进入理工领域的。

I now use them to run three of my websites, Engineering Worth for engineering students, Freedom in Thought, and my own personal and professional website.

为工学生创建的“工程价值”，自主思维，及我自己的个人和专业网站。

I do think it would be unfair for them if they couldn't get into the top science and maths colleges, just because they can't do sport.

我觉得如果只因为体育不好就不能考取顶尖的理工大学，对他们太不公平了。

An engineering graduate from the University of California, Berkeley can expect to be nearly $1.1m better off after 20 years than someone who never went to college.

加州伯克利大学工毕业生相比从未读过大学的人预期20年后赚几乎110万美元。

When I first started Freedom in Thought, it began as a blog for engineering students, and the platform I used to set up that blog was Squarespace.

当我第一次创建“自主思维”频道时，它最初是一个为工学生创建的博客，而我用来创建该博客的平台就是 Squarespace。