About how much honey will a single worker bee produce in her lifetime?

一只工蜂一产多少蜜？

There are worker bees, drone bees and the Queen bee.

有工蜂，雄蜂和蜂。

They are much larger than the worker bees.

它们比工蜂大得多。

They are of three kinds, - workers, drones, and queens.

工蜂、雄蜂和蜂王。

In a honeybee hive, female worker bees are actually the only ones who can sting.

在蜜蜂蜂巢中，雌性工蜂实际上是唯一人的蜜蜂。

Then the old queen and a great number of the working bees leave the hive.

这时, 老蜂就会带领一群工蜂离开这个蜂窝。

Next come the most numerous class of all, the workers.

接下来是数量最多的蜜蜂, 工蜂。

Some worker bees tend to the hive but take frequent breaks.

一些工蜂照顾蜂巢，但会频繁休息。

The worker bees collect nectar and pollen from flowers and bring it back to the hive.

工蜂从花朵上收集花蜜和花粉，然把它带回蜂巢。

She was going to leave very soon and take with her a great many workers.

她很快就要带着许多工蜂一起离开了。

If they get into a hive, they tear the heads off worker bees and the hive mostly dies.

如果它们进入蜂巢，它们会把工蜂的头扯下来，那这个蜂巢大部分的蜜蜂都会死亡。

In these colonies, a queen lays the eggs, and worker bees called nurses care for the resulting hatchlings.

在这些蜂群中，蜂王产卵，被称为看护的工蜂负责照料孵化出来的幼蜂。

In all likelihood, their ancestors used Algarrobo raisin since many worker bees have been found trapped in it.

非常有可的是它们的祖先就使用角豆树的树脂因为发现了很多困在琥珀里的工蜂。

I used to set fire to the swarms. I wouldn't spare a thought for the queen and her workers.

我以前经常放火烧蜂群。我不会为蜜蜂女王和她的工蜂们着想。

Then one day many of the workers were caugh in a bad storm and could not get back home.

来有一天，许多工蜂陷于大风暴之中，无法回到蜂巢。

Some ofthe bees who were left said, we have no queen to lay eggs and hatch out more workers.

一些留下的蜜蜂说，没有蜂产卵，孵出更多的工蜂.

The workers bring the juices from flowers to make the honey.

工蜂收集花朵的汁液酿蜜。

Both the queen bee and the workers have stings for fighting, but the drones have none.

蜂与工蜂都长有螫针, 可以用于搏斗, 雄蜂却没有。

Hungry workers no longer clean the nest and various scavengers move in.

饥饿的工蜂不再打扫巢穴， 各种食腐动物蜂拥而入。

It makes you a worker bee and that's assembly lines get replaced by automation.

它让你变成了一名工蜂，而产线则被自动化取代了。