People who are on a diet mustn't have chocolate.

正在节食的不能吃巧克力。

He cupped his cold hands round the cup of hot chocolate.

他用冰凉的手捧起一杯滚热的巧克力饮料。

She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps.

她不吃正餐，以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。

The child's face was smeared with chocolate.

这个孩子的脸上抹得到处都是巧克力。

Those chocolates have been packaged very attractively.

那些巧克力包装得很吸引。

After class we walked to the student union building and shared a chocolate milkshake.

我们一同到学生活动楼，共饮了一杯巧克力泡沫牛奶。

He kept a little hoard of chocolates in his top drawer.

他在最上面的抽屉内藏了一些巧克力。

I was stuffed to the gills with chocolate cake.

我嘴里塞满了巧克力蛋糕。

The children certainly made short work of the chocolate biscuits!

孩子们当然三下五除二就把巧克力饼乾给消灭了。

Deep, saturated ruby.Explosive bouquet of blackberry liqueur, candied cherry, boysenberry and dark chocolate.

深红宝石晶色泽，散发黑莓利口酒、成熟樱桃、杂交莓及黑巧克力酒香。

Soft choux pastries filled with a superb chantilly cream , all covered with chocolate cream.

精致泡芙，中间是鲜奶油巧克力馅，外面覆盖一层奶油巧克力。

I like chocolates with cream fillings very much.

我非常喜欢吃奶油夹心巧克力。

Leaves strong floral pastille and berry liqueur notes behind, finishing with excellent cut and precision.

轻晃酒杯，有热巧克力的鼻息，甘、、皮革调渐渐升腾。

No sooner could I wait to unveil the royal coupling in solid bar form, a deep milk chocolate with bits and pieces of applewood smoked bacon and just a sprinkling of Alder salt.

我急切地想揭开这个忠诚的呈固体条状的融合物，一块纯牛奶巧克力和小片苹果木味培根加上仅仅少量阿尔德盐分。

These irresistible little pieces are a perfect blend of the refreshing taste of fruits or the crunchiness of the nuts, and the smoothness of GODIVA chocolate.

水果及果仁巧克力，小巧的一颗却包含了水果的鲜甜、果仁的香脆及巧克力的浓滑，共四种味道各自各精彩。

Roast meats, blue cheeses as Bleu de Causse, mixed salads (foie gras), a gardianne beef stew, braised beef, jugged game, barbecued meat, chocolate desserts, etc.

美食搭配 HARMONIES → 烤肉类，高斯蓝纹奶酪，混合沙拉（鹅肝），公牛肉料理，葡萄酒炖公鸡，洋葱葡萄酒炖野味，烧烤，露天烤肉，巧克力甜点等等。

TASMANIAN HONEY Vividly floral Tasmanian Honey leatherwood honey steps into a delicate while ganache before disappearing into the depths of its dark chocolate wrapping.

纯巧克力的外层包着澳洲Tasmanian蜜糖注入白巧克力酱的内馅调制而成。

Aged for one year in French Tron?ais and Allier oak barrels, Equuleus is rich and full bodied with flavours of cassis and dark chocolate.

它在法国产橡木桶中放置一年装瓶，拥有独特的黑巧克力与黑茶藨子酒的味道，因此味道更为丰富。

"Chocolate contains many substances that act as stimulants, such as theobromine, phenethylamine, and caffeine," Dr. Bryan Raudenbush from Wheeling Jesuit University in West Virginia.

西弗吉尼亚威林耶稣大学的布莱恩博士说：“巧克力内含有很多具有兴奋作用的物质，如可可碱、苯已基以及咖啡因。”

Besides this, chocolate does good to your heart's health, improves immunity and anti-oxydation ability, and lowers the amount of cholesterin in your blood.

此外，巧克力有利于心脏的健康，提高免疫力和抗氧化能力，并且降低血液中的胆固醇。