The capitalists amass great wealth by exploiting workers.
本家剥削工人而积累了巨财富。
The bank has made some heavy advances to the business.
银行已给这家公司提供了几笔巨贷款。
Falk even persuaded Nike to spend at least $1 million marketing Jordan, a gargantuan sum at the time.
福至说服耐公司至少花了100万美元去推销乔丹,这在当时是一笔巨款项。
1 economy assures: Certifiable after you can pay the expenses of entertainment of a huge sum of a month.
可证实可以支付以后一个月的巨娱乐费用。
Analysts estimated that if the merger failed, Austrian Airlines will be required to obtain a substantial capital management rectifiable deposit.
分析师预计,若并购落败,奥航将需获得巨方可求存。
A case to be heard next week by the Court of Appeal will determine the fate of the huge offshore fortune of John Charman, a financier.
地区法院(CourtofAppeal)下周要听证的一个案例将决定金融家约翰•查曼(JohnCharman)海外巨财产的命运。
In the novels of the period the dilemma was felicitously solved by the discovery, on the last page, that the apparently penniless heroine was really a great heiress .
在当时的小说里,这一难题常常由最后一页的重大发现得以圆满地解决:原先一文不名的女主人摇身一变,成了巨财富的继承人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
This phenomenon has resulted in significant credit card debt, enormous environmental footprints.
这一现象已经导致巨额的信用卡负债及巨大的环境破坏。
The article said the firm had earned huge profits by swindling patients.
文章称,该公司通过欺骗取了巨额利润。
However, the downside of both of these characters was that they both incurred huge debt.
然而,这两个角色的缺点是,他们都招致了巨额债。
In addition, the Qing Dynasty had to pay a huge ransom in cash.
除此之外 清政府还签下巨额赔款。
Amazon's willingness to sustain massive losses isn't just a savvy business move.
亚马逊愿意承受巨额的损失,这不仅仅是一个精明的商业举措。
It's imposed heavy tariffs on goods that America imports from Turkey.
对土耳其进口到美国的货物征收了巨额关税。
They're all linked to a massive scandal called 1MDB, a government-backed investment fund.
这些指控都与一个名为1MDB的巨额财丑闻有关,这是一个政府支持的资基金。
So, they didn't spend a fortune on advertising.
因此,他们没有在广告上花费巨额资金。
The institutions were taking on huge debt loads to invest in risky assets.
这些机构正在承担巨额债,资风险资产。
You see a lot of expensive movies with little artistic value.
有很多电影花费了巨额的资,艺术价值却不高。
One died leaving tens of millions of dollars to his family, charities and his church.
一个爸爸死后为教堂、慈善机构和家留下数千万美元的巨额遗产。
They devise hundreds of competitions which will enable us to win huge sums of money.
他们设计数百计的竞赛,竞赛中有可赢得巨额奖金。
These F-35s cost a lot of money, and it's a huge investment.
日本订购这些F-35战机要花费一大笔钱,这是巨额资。
As governor, Reagan was praised for reducing the state's huge debt.
作为州长,里根因减少了该州的巨额债而受到赞扬。
Makers of seat belts, radiators and foam seat-stuffing have had hefty fines slapped on them.
汽车座位安全带、散热器和泡沫座位填充物的生产者,已经被处了巨额的罚款。
Foreign financial firms are looking to tap into China's vast pool of savings.
外国资产管理公司盯上了中国的巨额存款。
A large reward is offered for the capture of the criminals.
巨额悬赏捉拿这些罪犯。
That, combined with the fact that the raw material is free, leads to generous returns.
再加上原始材料免费这一事实,这些将带来了巨额回报。
And the huge public debt has continued to grow. It's more than 130% of GDP.
而且巨额公共债也在持续增长。目前意大利的债已超过该国国民生产总值(简称GDP)的130%。
But didn't that massive wealth often start off humbly?
但是,这些巨额财富不是经常低调的方式开始的吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释