You know, Jerry Brown is 77 years old, so he is too old.

杰里·布朗已经77岁了，他年事已高不会参加竞选。

Fast food joints like McDonalds and Taco Bell abound.

麦当劳和塔可钟这样的快餐连锁已经遍地开花。

They have inscribed their names upon the pages of history.

他们已经名垂青史。

Step 1, the president has to nominate you.

一步总统已经提名你。

Their commitment to diversity is evident through their global inclusion programs.

他们对多元文化的承诺已经在 全球的兼容并包性计划中得以应证。

We have the replacements ready, just say the word.

替补人员已经准备就绪，您下令就行。

I've replaced them both as the de facto patriarch of your family and your universe.

已经替代了他，现在你家和这个宇宙做主。

Three years have elapsed since we last met.

自从们上次见面已经过去三年了。

This is what he got for spending time with his seven-year-old sister, Annie loved pretend stuff. But Jack was eight and a half. He liked real things.

这就杰克同他七岁的妹妹玩耍时常常出现的情景。安妮喜欢玩假装的游戏。而杰克已经八岁半了，他喜欢实实在在的东西。

Well, simulations doesn't simulate anybody that's been abducted, so...

模拟部不会模拟已经被绑架了的人的 所以。

The clutter of the similar photos is gone.

类似照片的杂乱已经消失了。

By this time, I was in panic mode.

此时, 已经进入了极度恐慌模式。

The pilot initiative has successfully been replicated.

该试点项目已经被成功复制。

And while our work to enhance diversity, equity and inclusion is far from finished, the University of Michigan is changed for the better.

虽然们促进多样性、公平和包容的工作还任重道远，但密歇根大学已经做出了更好的改变。

The 10 year bull run in crude oil is over.

长达10年的原油牛市已经结束。

One jail cell, and it's filled to capacity.

只有一个牢房，那现在监狱已经满了。

South Korea has overtaken Japan as our main overseas market.

韩国已经超越日本成为们海外的主要市场。

" We shouldn't have to exist, " says anti-gambling lobbyist Connie Fogal of Citizens Against Gambling Expansion (CAGE). " We elect people to protect the citizenry and they are corrupting the citizens instead. Our elected people have become our gambling industry" .

一个来自" 反赌博扩张的公民联盟" (CAGE)的反赌游说家康尼•福格尔说道：" 们这个组织不必存在的。们选举政府官员为了保护们全体公民，然而事实上，他们正在腐蚀们。们所选举的政府官员已经成了赌博业的代言人。"

The minimum let is six months, as you probably realise.

你可能已经知道了，最小期限6个月。

You'll already have been told you've been shortlisted for interview.

你会被知你已经进入了面试的决选名单。