It's planned canal would be wider and deeper than Panama's, but thousands of people are protesting the plans.

这条计划中运河会比巴拿马运河将更宽更深，但成千上万人正在进行抗议。

We're now passing through the Panama Canal.

们现在正经过巴拿马运河。

In response, Panama recalled its Ambassador from Caracas.

作为回应，巴拿马召回了驻加拉加斯大使。

Yes, the Panama Canal has a Twitter account.

是，巴拿马运河在有推特账号。

The company that produces the GMO mosquitoes says a different type of it has been used in Brazil, the Cayman Islands and Panama and that it's been widely successful.

生产转基因蚊司表示，一种不同类型蚊已经在巴西、开曼群岛和巴拿马使用，并取得了广泛成功。

Forecasters don't know exactly where it's going but they think Florence will move between Bermuda and the Bahamas through the middle of the week and possibly make landfall in the Carolinas on Thursday night.

气象预报员不确它将前往何处，但在本周中期它将穿越百慕大和巴拿马之间海域，有可能在周四夜登陆卡罗莱纳州。

" My fellow citizens, last night I ordered U.S. military forces to Panama. No president takes such action lightly."

“同胞们，昨令美军前往巴拿马，任何总统都不会轻易采取这种行动。”

The path of the skyscraper will be perfectly calculated so that it goes over many major cities in the Northern and Southern Hemispheres, such as Havana, Atlanta, Panama City, New York, and others.

摩天大楼路线将被完美地计算出来，这样它就可以经过南北半球许多主要城市，如哈瓦那、亚特兰大、巴拿马城、纽约等。

This Panamanian athlete, a bowler, is here with her family.

2这位巴拿马投球手正和她家人在一起。

Nations have polarized into superexporters and superimporters, and much of this trade passes through vulnerable choke points, such as the Turkish Straits and the Suez and Panama Canals.

世界各国已经两极化，变成超级出口国或超级进口国，而绝大部分贸易得经过脆弱咽喉要道，例如土耳其海峡、苏伊士运河和巴拿马运河。

Highway 98, which is the major artery in and out of this location, it goes to Tallahassee and it goes to Panama City.

98号高速路是进出该地区主要通道，能去往塔拉哈西和巴拿马城。

Voters in Panama will go to the polls shortly to elect a successor to President Juan Carlos Varela, who is not allowed to stand for a second term in office.

巴拿马选民将很快选举胡安·卡洛斯·巴雷拉总统继任者，前者已不能在第二任期连任。

She also trains teachers and is a language researcher at the University of Panama.

她还会培训其他老师，与此同时，她也是巴拿马大学一名语言研究者。

A Panamanian ship sank as it was anchored in Tokyo Bay during the storm.

一艘在风暴来袭时停泊在东京湾巴拿马船只沉没。

A number of buildings were destroyed or left without roofs in nearby Panama City, Florida.

佛罗里达州巴拿马城附近一些建筑物被破坏或被掀翻了屋顶。

She went first to Panama, and later to Mexico, for modeling jobs.

她先是去了巴拿马，然后去了墨西哥，以追寻模特之路。

The United Nations says Panama disease is one of the world's most destructive banana diseases.

联合国称巴拿马病是世界上最具破坏性香蕉疾病。

America recalled its top diplomats from the Dominican Republic, El Salvador and Panama for consultations.

美国召回了驻多米尼加共和国、萨尔瓦多和巴拿马高级外交官进行磋商。

Or I say Panama, in high school.

在巴拿马上高中。

Up until yesterday we were thinking it was going to hit Panama City or something like that, but right now, I think it's -- it's real.

直到昨天，们还以为它会袭击巴拿马城之类地方，但现在，觉得它是真要来了。