Longbottom causes devastation with the simplest spells.

即使用最简单的咒语也能造成破坏。

“Oh no, ” said Neville Longbottom sadly.

“哦，不。”纳威悲伤地说。

Everybody knows him. His name is Percy Buttons.

大家都认识他，他叫珀西·斯。

When their headmistress appeared, the pupils from Beauxbatons leapt to their feet.

布斯的学生一看见他们的校长出现，赶紧站了起来。

And today I'll be reading the role of Neville Longbottom.

今天我要的是内维尔·的部分。

Have you got the postcode for Barton?

你有的邮编吗？

General George Patton had many victories in his military career.

乔治·将军在他的军旅生涯中取得了许多胜利。

“It's that stupid thing Longbottom's gran sent him.”

“是那个大傻瓜的奶奶捎给他的。”

" Let's have a volunteer pair—Longbottom and Finch-Fletchley, how about you—"

“请自愿上来一对——和芬列里，你们怎么样——？”

What do I have to do to make you understand, Longbottom? ”

我要怎么讲你才能白呢，？”

The day after Pearl Harbor, my grandfather joined Patton's army, marching across Europe.

日军偷袭珍珠港后的第二天，他就自愿应征入伍，在将军麾下，转战南北，横扫欧洲。

No, but I spoke to Patton afterwards.

不是，我后来采访了。

Longbottom would have told you in an instant.

会马上告诉你。

It was the girl from Beauxbatons who had laughed during Dumbledore's speech.

正是刚才邓布利多说话时发笑的那个布斯女生。

" They must go to Beauxbatons, " said Hermione.

他们肯定是布斯的，" 赫敏说。

Philip Mountbatten met Elizabeth while he was a naval cadet.

菲利普·蒙在当海军学员时遇到了伊丽莎白。

American forces led by General George Patton drove deep into the German heartland.

乔治·将军率领的美军深入德国腹地。

They're a double act that nearly ended in heartbreak when Buttons fell ill.

来认识一下 “” 和 “罗洛”。生病时，这好哥俩的故事险些以心碎告终。

A trip to the vet's and an ECG later, and Buttons had his diagnosis.

主人带看了兽医，做了心电图，医生对的病情做出了诊断。

Neville Longbottom, on the other hand, greeted them cheerfully.

纳威却兴高采烈地和他们打了个招呼。