This was the reaction of people in the Turkish city of Izmir.

以下是土耳其城市伊兹密尔当地市民的反应。

That is the highest honor a president can give to an American citizen.

那是总统可以授予美国市民的最高荣誉。

No, I'm just here as an upstanding member of the community.

不 我只是以优秀市民的身份而来。

The Mayor and his team take inspiration form the city's citizens.

市民的表现鼓舞了市长和随行人员。

Ordinary people are outraged by the new law.

这项新的法案引起了普通市民的强烈愤慨。

You are putting thousands of innocent lives in danger.

你现在是置几千无辜市民的生地。

So the zoo has always been free since it was stared as a civic park.

这个公园一开始就是市民的公园，一直都免费。

The good mayor identified the well-being of his citizens with his own.

这位善良的市长把市民的幸福当作是自己的幸福。

I need some information about the standard cost of living for an average citizen.

我想知道有关一般市民的平均标准生活费用的情况。

Authorities in Oklahoma have ordered an emergency evacuation for part of Woodward County.

俄克拉荷马州官方发布了对部分伍德沃德县市民的紧急撤离令。

She was greeted by thousands of adoring Burmese at the gates of her home.

在她的家门口，她受到了上千名缅甸市民的欢迎。

As the city’s fortunes swelled in the 19th century, so too did its civic pride.

当城市财富在 19 世纪 快速累积之际，市民的骄傲程度也随之水涨船高。

How governments treat their citizens has a profound impact on the scope of terrorist threats.

（由此可见，）政府对待市民的方式对恐怖威胁范围的影响是深远的。

We are deploying all of our resources to try to make sure that people of Pennsylvania are safe.

我们正在部署所有人力物力尽一切可能确保宾夕法尼亚市民的安全。

In Detroit, Michigan, just 44 percent of people 5 and older have received a vaccine shot.

在密歇根州底特律，5岁及5岁以上市民的疫苗接种率只有44%。

The wounded, most of them civilians, were rushed to hospitals.

以市民为主的受伤人员被送往医院。

And a source of great spiritual uplift to passing citizenry.

还能为路过的市民提供很好的精神提升。

On show in the last room of the museum are casts from the remains of some of Pompeii's citizens.

博物馆最后一间陈列室里展出的是一些庞贝市民的石膏铸像。

More than 30 clinics are collecting blood samples from residents summoned at random by text message.

30多个医务室正在收集市民的血液样本，召集市民是通过随机发送短信的方式行的。

Inspired, more citizens joined their efforts.

更多受到鼓舞的市民加入了他们的行列。