Constable’s landscapes met with indifference when they were first exhibited.
康斯特的风景画在首次展出时受到了冷遇。
Inspector Bull was sure they would find their man.
警官坚信他们会找到要抓的男子。
One member, Dean Tribble, stands up front to report on his research on digital reputations.
安·特里站到前面做对数字声誉研究的报告。
The following day, 26 April, the Postulator paid his respects at the tomb of the Servant of God in the Ljubljana cemetery.
翌日，四月二十六日，于卢雅那的墓地，列品案代理人向这位天主忠仆致敬。
The dollar was left notably unmentioned in the communique issued by the Group of Seven finance ministers this week after meeting in Istanbul.
在七国集团本周伊斯会议结束后发表的公报中，美元竟然未被提及。
When Hermann Boerhaave，a Dutch physician and chemistbest known for his Elementa chemae，died in 1738，he left behinda sealed book with the title The Onliest and Deepest Secrets ofthe Medical Arts.
以《化学基础》一书闻名的荷兰医生和化学家赫曼·哈夫于1738年去世时留下了一本题为《医学艺术唯一的和最深刻的秘密》的封着的书。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Secretary Blinken addressed the issue while in Kabul.
国务卿布林肯在喀布尔时谈了这个问题。
I've been to the bazaars in Istanbul, where the negotiations are fast, furious and bilingual.
我去过伊斯坦布尔的集市，那里的讨价还价快速，激烈，还是双语的。
It was, in fact, Mr Bumble the beadle, Oliver's old enemy.
其实，他就是班布尔先生，那位执事，奥利弗的老对头。
Not knowing the language, Bourke-White smiled in agreement at each man as he spoke.
布尔克-怀特会俄语，笑表示赞同。
Mr. Ghosn denies the charges. Warren Bull reporting.
戈恩否认了这些指控。沃伦·布尔报道。
The volatile province is a gateway to Kabul.
这个动荡的省份是通往喀布尔的入口。
This is not for South Wimbledon. You need the 92 from Wimbledon.
这班车温布尔登，您要在温布尔登搭92 路公交车才行。
For me, one of the biggest was the finals at Wimbledon in 2008.
对我来说，最大的一次失败是2008年的温布尔登决赛。
I will say on the streets of Kabul, things feel a little bit calmer.
我想说的是，在喀布尔的街道上，一切都平静了下来。
An assault on a military base in the capital of Kabul left 11 dead yesterday.
昨天首都喀布尔一处军事基地遭袭击，导致11人死亡。
Martin Patience has the latest from Kabul.
以下是马丁·佩申思在喀布尔报道。
On October 2nd, Khashoggi was Istanbul, Turkey.
10月2日，Khashoggi正在土耳其伊斯坦布尔。
Good god, you don't have to answer that, Mavel.
很好，梅布尔，你也是一定要回答这个问题。
Thousands of them have encamped on this highway in Ghazipur for over two months.
数千人在加济布尔的这条公路上扎营了两个多月。
I think Lord Byron visited Istanbul, so I'll say c) Turkey.
我认为拜伦勋爵访问了伊斯坦布尔，所以我选c) 土耳其。
Since then, she has won the Wimbledon and the US Open twice.
此后她两度在温布尔登及美国公开赛获奖。
Emma Supple is a podiatrist-a foot doctor-who also spoke on Woman's Hour.
艾玛·沙布尔是一位足病医生——看脚的医生——她也在《女性时间》节目上发了言。
There's also been a separate explosion in the capital Kabul.
首都喀布尔也发生了一起爆炸。
When those presidents went to Kabul and Baghdad respectively, they were taking huge risks.
这几位总统冒着巨大的风险前往了喀布尔和巴格达。
At least 10 people have been killed in an attack in the Afghan capital Kabul.
至少有10人在阿富汗首都喀布尔的袭击中身亡。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的风景画在首次展出时受到了冷遇。
安·特里
了这个问题。
会俄语，
笑表示赞同。
2013年7月合集
温
