Oil on canvas that was glued onto the wall.

用胶水粘在墙上的帆布油画。

Commissary wagons with torn canvas covers rocked through the ruts.

盖着破帆布的军需车摇摇晃晃地在凌乱的车辙中驶着。

Monet chose canvases with a pronounced weave, whose weft threads were thicker than the warp.

莫奈选择了编织明显的帆布，其纬丝比经纱更粗。

His art works are large surfaces of canvas completely covered in different colors of paint.

他的艺术作品是完全覆盖着不同颜色的颜料的大面积的帆布。

It's sort of like comparing Converse with a niche Japanese canvas shoemaker.

这有点像将匡威与一个小众的日本帆布鞋制商进行比较。

A rucksack is a bag that you wear on your back.

帆布背是你肩上背的。

There, the original canvas was sewn onto new cloth made in China.

在那里，原来的帆布被缝在中国制的新布上。

Being of a suspicious nature, they asked him to open his rucksack.

秉着警察多疑的职业直觉，他们要求男子打开帆布。

They're bringing in lots of blankets and tarpaulins.

他们送来了大量的毯子和防水帆布。

He was dressed in a neat suit of ducks.

他身上穿着一套很整洁的帆布衣服。

Kung Fu Fighting.Canvas Hero with matching sports pennant.

功夫装 帆布超人还有配套的运动奖旗。

They’re Chuck Taylor’s! Everyone has them! Can I, please?

那是查克泰勒代言的帆布鞋！每个人都有一，我也可以买一吗？

Of a 16th century portrait by Gainsborough or Van Dyke.

16世纪时的帆布肖像画里跳出来的似的。

It was built from wood, canvas, aluminum, steel and iron and it weighed 605 pounds.

该飞行器由木头、帆布、铝、钢和铁建，重605磅。

Your mother won't even let me get rid of this sticky, old tarp.

你妈都不让我扔掉这块又粘又旧的帆布。

Men who go out in life-boats wear canvasbelts filled with pieces of cork.

救生艇上的救生员, 都穿着一种帆布带子, 里面盛满了软木块儿。

It is part of our arts and culture series, Canvas.

本期节目是帆布艺术与文化系列的部分内容。

It's part of our ongoing arts and culture coverage, Canvas.

本期节目是帆布系列艺术与文化报道的部分内容。

His story is part of our ongoing Canvas, coverage of arts and culture.

本期关于斯科特的故事是帆布系列艺术与文化报道的部分内容。

It's part of our ongoing art series, Canvas.

本期节目是帆布系列报道的部分艺术文化的部分内容。