And this fear, this guilt, we know from psychology is not conducive to engagement.

而这种恐惧和内疚，从心理学上讲，并不利于带动参与。

Manufacturing gauges, which often lead the rest of the economy, are slumping across the world.

就全球范围来看，生产指标，通常带动着其他经济部门，都已陷入衰退。

Known as the great communicator, President Ronald Reagan was renowned for his ability to use his voice to work a crowd.

作为一名卓越的交流家，美国统罗纳德·里根在运用声音带动听众情绪方面享有盛誉。

Because the first time they heard about it was from someone who's a young woman.

她们最初接触这项运动，正是受一位年轻女性的带动。

You can influence others to lift their performance as well.

你也能影响别人，并且带动他们表现得更好。

And lift up with the elbows keeping the neck nice and long.

带动手上，保持颈部伸长。

There are plenty of different designs of nuclear reactors, but in general they capture the released energy by using it to heat up water into steam which runs through turbines that spin generators.

核反应堆有很多不同的设，的来说， 它们通过利用水将水加热成蒸汽来捕获释放的能量， 蒸汽流过带动发电机旋转的涡轮机。

The beauty of this choice, though, is that once you've made it, you can turn off your thinking and let yourself be carried by the forward surge of what is obviously a significant movement.

这个选项的好处在于，一旦加入了某个组织，你便永远不需要在思考了，你只需要任凭自己被前进的浪潮带动着，被动参与即可。

Now he says that stories that deserve more exposure are ones about moving mankind forward and positively impacting on our lives – in short, stories about improving our lives.

他说那些可以带动人类进步和有正面影响的故事应该得到他们应有的曝光率。简单地说，是提升我们生活感受的故事。

You're releasing air with sound, so the vocal cords are vibrating and creating this friction sound which is the 'V' as of the word 'very', 'vicious' and 'seven'.

是要通过释放口腔里的空气带动发音的，所以声带是振动的，产生出这种擦音，即‘V’，比如单词‘very’、‘vicious’和‘seven’。

Taking everyone along with you… is the only recipe that I can think of.

我唯一能想到的办法就是… … 把所有人都带动起来。

An Alpha man flows with the conversation.

阿尔法男很会在谈话中带动氛围。

Today the big bang of tourism drives over 1.2 billion tourists across international borders annually.

如今，旅游业爆炸式发展，每年带动 12 多亿游客走出国门。

Those now moving into quantum computing hope to encourage a similarly virtuous feedback loop.

现在进入量子算领域的有关方希望他们也能带动一个类似的良性反馈循环。

Then the Orions spur where your solar system spins on.

而猎户座旋臂会带动太阳系旋转。

That steam spins a turbine, which activates a generator, which pushes electrons through the wire.

蒸汽推动涡轮并带动发动机，推动电子通过导线形成电流。

The visitors brought in money but also hurt the environment.

游客带动了当地经济，也破坏了环境。

New technologies such as cloud computing may drive these costs down even further.

云算等新技术或许可以进一步带动成本下降。

You know, I can get the team hype.

我能带动球队的士气。

Sponge Bob's popularity has led to a successful merchandising business. You can find Anything!

海绵宝宝广受欢迎，成功带动了商品销售，你能找到各种商品！