Mechanized farming works best in the flat bottom valleys of the lowland.

机械化农具最适宜在山谷低地的平坦处工作。

What was once smooth pasture land is now scarred by a huge sinkhole.

曾经平坦的牧场现在被一个巨大的阴沟弄得伤痕累累。

By not clinging to its highs or lows, but not to its flatness either.

不执着于它的高低，但也不执着于它的平坦。

Here, rainwater from far and wide flows across the flat plains.

在这些平坦的草原上，四面八方的雨在一起。

And the road ahead will not be easy.

前方不会是平坦好走的路。

It was just flat forest like we went through.

就像我们经过的那片平坦的森林。

And this flat wall also has another purpose.

这堵平坦的墙还有另一个用途。

I seem to have a pretty weak epicanthic fold, with a relatively flat eyelid.

看起来我有很不明显的内眦赘皮和相对平坦的眼皮。

For potholes and uneven terrain, high ground clearance was a no-brainer.

针对坑洞和不平坦的地形， 不用想也知道要增加离地高度。

The driver stops the car on a flat platform and gets out.

司机将车停在一个平坦的平台上，然后下车。

Higher up! Look for a flat stone!

再往上！找一块平坦的石头！

They build their nests on flat surfaces of the canyon walls.

他们在峡谷壁的平坦面上筑巢。

If you seek any flat, carry the speed onto it.

如果你寻找到平坦的地方，尽快滑到那里去。

You want to avoid roads, hard trails with uneven surfaces.

你要避开路面不平坦的坚硬小径。

Then, in between, there's a relatively flat plain.

然后，在两山之间，有一片相对平坦的平原。

All it needs is a relatively flat space and that space can be sand.

它所需要的只是一个相对平坦的空间，这个空间可以是沙地。

And of course, since you clicked this video, shortcuts in getting a flat stomach.

当然，鉴于你点击了这个视频，你应该是想知道练成平坦的腹部的捷径。

So, first you need a thick metal cooking surface preferably a griddle that's completely flat.

所以，首先你需要一个厚厚的金属烹饪表面，最好是一个完全平坦的煎锅。

Sound waves make the device's flat metal area shake.

声波使设备平坦的金属区域产生震动。

The past flights have been carried out over mostly flat surfaces.

过去的飞行大多是在平坦的地面上进行的。