And people tried to play it safe.

人们都安全平稳地行。

Have you ever felt clumsy, like you cannot move gracefully and smoothly?

你是否曾觉得自己笨手笨脚的，如你不能优雅而平稳地？

You're just flying over something smoothly.

你只是平稳地飞过了一些东西。

The way it works is that because when our eyes move, they actually don't move in smooth.

它的原理是因为当我们的眼睛时，它们实际上并不是平稳地。

But the good news is today every luxury brand they realized they need to go to the digital world.

但是好消息是如今我喜欢平稳地（应为口误）我意识到他们需要走网络世界了。

The jerks perceptibly diminished; as the sled gained momentum, he caught them up, till it was moving steadily along.

抖明显减弱，雪橇量明显增加，不再发抖了，而是开始平稳地向前。

But when you play the game, you have this sensation that this character smoothly jumped up in the air.

但是当你玩这个游戏的时候，你会有一种感觉，这个角色平稳地跳到了空中。

We are getting good reports of the weather in the Channel and in France, so we should have a calm crossing.

就我们收到的报告来看，海峡和法国的天气都不错，所以我们应该能平稳地到达目的地。

The boat moved steadily and when the first edge of the sun rose it was on the old man's right shoulder.

小船平稳地，初升的太阳一露边儿，阳光直射在老人的右肩上。

You need to move from high to low on smoothly—again, not a big movement.

你需要平稳地从高处到低处——再说一遍，不是大作。

And then smoothly, the voice falls off.

然后平稳地，声音落下。

But in the movie, you see it gliding smoothly along.

但在电影中，你看到它平稳地滑。

You will smoothly hit the ball with maximum power.

你会以最大的力量平稳地击中球。

It's like you're coming down smoothly from you're on the off ramp, right?

就像你正平稳地从出口匝道下来，对吧？

Mrs. Benchy purred her way from P4 to the surface.

本奇太太从P4层平稳地驶向地面，车内一片宁静。

No touching means no friction, so they can glide smoothly and fast.

无接触意味无摩擦，因此它们能够平稳快速地滑行。

The bus climbed steadily up the road.

公共汽车在路上平稳地爬行。

Finally he lifted Thor out of the hole and onto level ground.

最终，他小心翼翼地将索尔从坑中抬起，平稳地放在了平坦的地面上。

The high-powered vehicle purred smoothly as it took the long, rising curve.

高性能的轿车平稳地驶过那条长长的上坡弯道，引擎发出低沉的嗡鸣。

But nevertheless, the fact that the dollar index just moved relatively sideways.

尽管如此，美元指数只是相对平稳地波这一事实。