Begging larvae were 13 times more likely than laid-back larvae to be eaten by mom.

乞讨幼虫比无忧无虑的幼虫被母亲吃掉的可能性高13倍。

They're the larvae of a moth and look ordinary enough.

它们是一种蛾的幼虫，外表相当普通。

They are standing dead trees because of the larvae of the beetle.

这都归罪于松树甲虫的幼虫。

And they used a visual modeling program to give them a bird's-eye view of what the caterpillars look like, either close-up or from farther away.

他们用一种可视化建模程序，从近鸟瞰幼虫的样子。

Concluding today's show the rise of Brood 10.

节目最后让我们来看下幼虫X的蔓延。

The young aphids that hatch are all female.

孵化出来的蚜虫幼虫都是雌性。

So scientists used to think that these little larvae, these tiny dots that you see here, were helpless, randomly pushed around by wind and waves and currents.

从前科学家认为这些小幼虫，如图所示的小点，会随风、海浪、水流肆意飘摇。

But when the worm reaches water, it releases a white cloud of larvae.

但当麦地那龙线虫到达水中时，它会释放出一的幼虫。

There is some disadvantage for the adult. It slows it down.

“这对成年蚜虫来说有些不利。因为幼虫会减慢它们的速度。”

Caterpillars of the oak processionary moth invaded London's parks this spring.

今年春天，栎列队蛾幼虫入侵了伦敦的各个公园。

In some places, there are as many as six hundred thousand larvae per square meter.

在某些地方，每平方米的幼虫数量高达六十万只。

They attack honey bee hives, killing adult bees and eating their young.

它们攻击蜜蜂的蜂巢，杀死成年蜜蜂并吃掉它们的幼虫。

Within this hardened sand shell is a beetle grub.

在这板结的沙土里有种甲虫的幼虫。

The larvae of most Oryctes species will grow to adulthood in decomposing plant material.

多数种类犀金龟的幼虫会在腐殖质里长到成年。

They also have around 5,000 sea stars that are at the larvae stage.

他们还有大约 5000 只处于幼虫阶段的海星。

Well I could inject them with the larvae of a Fae Bot Fly.

我可以往他们体内注射异种肤蝇的幼虫。

Aside from that being far more than anyone had expected, the presence of the larvae and eggs indicates that the refuse piles are not so much convenient restaurants as full-on homes, where the beetles live out their entire lives.

除了这超出任何人预期的发现之外，幼虫和卵的存在也表明，与其说垃圾堆是便利餐馆，不如说是甲虫的家，甲虫在那里度过了一生。

What they learned is that bifurcation in worms has been observed in over 60 species of worms across the annelid family tree, and in some species, up to 20% of the juveniles ended up with some form of bifurcation.

他们了解到，人们已在环节动物门中60多种蠕虫上观察到了分叉现象，而在某些种类中，多达20%的幼虫最终会呈现某种分叉状态。

One of the leading researchers, Dr. Thomas Platts-Mills, went so far to use himself in an unofficial experiment, taking a hike through a nest of larval ticks.

其中一个带头的研究者，叫托马斯·普拉茨米尔，他的研究之深入，竟拿他自己做非官方的实验，他徒步走过了蜱虫幼虫的窝。

They also mean, because larvae, too, receive royal jelly for the first few days after they hatch, that the nurses are inoculating their larval charges as well.

这也意味着，因为幼虫在孵化后的头几天也会接受蜂王浆，所以看护蜂也在给它们的幼虫注射疫苗。