The Gobi Desert has massive rocky areas.

漠有的岩石区。

Dickens’s sparkling language and panoramic worldview continue to resonate.

狄斯卓越的文字驾驭能力和的世界观让读者们持续产生共鸣。

His overarching ambition was to advance a vast troubling proposition.

他的首要志向是推动这的主张。

I was separated from my friends in the big crowd.

我和我的朋友在的人群中被隔开了。

And a class like this is a success when everyone is in tears.

让每名学员痛哭流涕的课程收到了的欢迎。

I chose Sub-Saharan Africa because this is a huge delivery territory.

我选择下撒哈拉非洲 因为这是非常的递送区。

I should seek out larger, possibly less sympathetic audiences.

还应该走到的、或许不是那么赞同我的听众群中演讲。

As it is not a vast platform, but a collection of snowy peaks and river valleys.

因为它不是一个的平台，而是雪峰和河谷的一个集合。

Near us. The theater must be in a Negro neighborhood near the mass of ordinary Negro people.

靠近我们 剧院必须在黑人社区 靠近的普通黑人。

This gulfweed, the swimming gulfweed or berry carrier, is the chief substance making up this immense shoal.

这海藻是浮水藻，或承湾藻，主要构成这的草叶海面。

And in two best-selling books, he set down his investment philosophy for a wider audience.

在两本畅销书中，他向的读者阐述了自己的投资哲学。

For their eyes, adapted to the blaze, could see nothing of the deeps beyond its influence.

山下的荒原成为一个的深渊，不再是他们站立的那块地方的延伸。

Her father had started as a poor immigrant boy and had won the broad acres of Tara.

她父亲作为一个穷苦的移民小伙子起家，终于挣到了塔拉那片的土地。

This decision represents the fundamental interests of the people.

这个决定反映了人民的根本利益。

The bewitching Harry Potter books have reached readers in over 200 territories in over 60 languages.

令人著迷的《哈利波特》已经有超过60种语言，在200多个国家和地区被的读者群所热爱。

The case received a lot of attention inside China.

案件引发了中国内部的关注。

And tiktakers, Rudolph's story also helps us remember that we are all different, but also just as good.

的tiktakers们，鲁道夫的故事也让我们记住，每个人都是不同的，也各有自身的发光点。

The Russian foreign ministry said any resolution must take into account the interests of the country's large Russian-speaking minority.

俄罗斯外交部称任何决议都必须考虑到该国的讲俄罗斯的少数民族的利益。

These cases should raise public awareness.

那么这些新变化也需要引起我们公众的注意。”

The Nautilus has huge air tanks; we'll fill them up and they'll supply all the oxygen we need.

诺第留斯号有的储藏库，我们把储藏库全装满，我们有我们需要的氧气。