Thirty municipalities and provinces have activated their highest emergency response level.

中国30个省市启动最高级别急响。

There's no case or any contingency plans of cancelling the games or moving the games.

没有任何取消或推迟奥运会比赛的先例或急方案。

It often buries leftovers as emergency rations for leaner times.

它经剩的食物埋起来用作匮乏时期的急口粮。

I just think you're the kind of person who likes a contingency plan.

我只是觉得你是那种喜欢有急方案的人。

Standard Life, an insurer, has said it has drawn up contingency plans to move south in the event of a Yes vote.

保险公司标准人寿也曾表示已经起草好了迁往南方的急方案以备公投赞成独立的结果出现。

Good to know. In here, you'll find emergency provisions.

很好 在这里 你可以找到急备。

This safety kit may help us survive a disaster until help arrives.

这个急箱在灾难发生时，也许会帮助我们在救援到达之前存活下来。

The governor has issued disaster declarations to free up state fund for emergency relief.

州长已经下发了灾难声明，放出了州立资金用于急救援。

Ohio governor has declared a state of emergency for Toledo.

俄亥俄州州长宣布托莱多启动急机制。

A month or so later, the emergency generators that help cool down nuclear reactors would fail, leading to massive nuclear meltdowns all around the world.

大约一个月后，冷却核的急发电机将会停摆，导致世界各地大规模的核熔毁。

The urgency is just like our ERS weather.

（预报太阳风暴的）紧迫性就像遇到需要做出急的天气一样。

The panel examined the WHO as a health emergency agency.

该专家组将世卫组织作为卫生急机构来进行检查。

A spate of emergency response measures will be implemented from Tuesday to Thursday, including mandatory traffic restrictions on heavy-polluting vehicles.

周二至周四将实施一系列急措施，包括对重污染车辆实施强制性交通限制。

Start by getting together a go bag.

从准备一个急包开始。

We see it in the selfless dedication of our Armed Forces and emergency services, who work tirelessly to keep us all safe, and who performed so magnificently as we mourned the passing of our late Queen.

我们从我们的武装部队和急服务的无私奉献中看到了这一点，他们不知疲倦地工作以保证我们所有人的安全，他们在我们哀悼已故女王时表现得如此出色。

The Strategic Petroleum Reserve or the SPR is the world's largest emergency storage of oil.

美国战略石油备（SPR）的急油量居世界首位。

This effect known as rapid intensification, means emergency planners little time to react.

这种效被称为“快速强化”，意味着急人员几乎没有时间做出。

We are fortunate to have over 250 representatives from the Emergency Services here today.

我们很幸运，今天有超过250名急服务代表驻守在此。

Plus all the uncertainty over what the trading relationship will be between the UK and the EU, well that's caused some businesses to already hit their contingency plans.

再加上英国和欧盟之间贸易关系的不确定性，这导致一些企业已经启动了他们的急计划。

At least two Indian states have done that, meaning the only places that are open there are ones that are considered essential like grocery stores, pharmacies and emergency services.

印度至少有两个邦已经这样做了，这意味着只有那些被认为是必需品的地方还在营业，比如杂货店、药店和急服务机构。