They connect the buildings and courtyards and weave their way up and down various staircases.

它们连接了各栋建筑物和庭院，各式各样复杂的楼梯上下交织。

Spotted... Serena and not-so-lonely boy. Clearly past courtship in the courtyard.

注意，Serena和不再单身的男孩，显然在庭院里平度过了求爱期。

The building is very tall and there are gardens in a wall around it all.

泰姬陵很高，当中有许多庭院，外面全部由围墙围。

As soon as he had got into the court-yard, he moved very softly, and the ladies were so much engrossed with counting the kisses, that all might go on fairly, that they did not perceive the Emperor.

他进庭院便轻手轻脚地走过去。侍女们都在忙着数接吻的次数，为的是要使交易公平。她们谁都没发现皇帝的到来。

Bulig and his team work to identify local waste streams. Anything from manure to discarded lumber to yard trimmings and even peanut shells can do the trick.

Bulig 和他的团队致力于确定当地的废物流。 从粪肥、废弃木材、庭院装饰甚至生壳，任何东西都可以。

Across the yard from them, you can see the stables where the horses were kept for transporting the products.

穿过庭院就是马厩。负责运送货物的马匹都饲养在这。

The U.S. government says food accounts for more than 21 percent of solid waste.

「After paper products, what accounts for the largest category of U.S. solid waste? Food, plastics, yard trimmings, or metals? 」在美国，除了纸制品以外，最多的固体垃圾种类是什么？品、塑料、庭院装饰还是金属？美国政府，物占固体垃圾的21%以上。

Even the landscaping played a role, tall assiduous trees were planted strategically to shade homes in summer, interspersed leaves to let in winter sun.

庭院绿植也有降温作用，人们精心栽种高大乔木，夏季为房屋遮阴，秋冬落叶后，又能让冬日阳光照进屋内。

The spaceship will have 360-degree curved glass fronted walls and central courtyard.

苹果飞船将会拥有360度的雕刻的玻璃墙壁以及中心的庭院。

A courtyard design uses a rectangular building around a central outdoor space.

庭院设计采用矩形建筑来围绕中心室外空间。

Or they can have a yard sale.

或者举行庭院拍卖。

The editors of the film, Women in Pavilion, cut several scenes containing obscene language.

电影《庭院里的女人》的剪辑人员剪掉了几个含有淫秽语言的场景。

Some species of female Bower Birds will inspect a male's bower by literally tasting it.

某些种类的雌性园丁鸟会通过实际品尝雄性鸟的庭院来进行检查。

Mr. Brown has changed his yard into a garden.

布朗先生将庭院改成了园。

They had wells for fresh water, many of their houses were built around a courtyard and were constructed of stone.

他们自己打井获取淡水，他们的很多房子都是围着庭院用石头建的。

I ran down towards them and found myself in a garden.

于是就奔那里跑去，不觉得到了一个庭院里。

And you see that these courtyards are not hermetically sealed spaces.

可以看到这些庭院空间 并非是封闭不透气的空间。

Then they went together across the yard into the stable.

他们一起穿过庭院来到马厩。

The priests screamed and ran as the fire shot across the courtyard.

和尚们尖叫着四处逃跑，庭院里到处都是火。

How the bowl ended up at a Connecticut yard sale remains a mystery.

这只碗如何流落到康涅狄格的庭院旧货市场仍然是个谜。