That is a significant fraction of the two to three years a healthy laboratory mouse might be expected to survive if it is not experimented on.

考虑到实验室中未受试的健康小鼠的预期寿命是2到3年，染毒小鼠获得的这部分存活期显得很显著了。

In September, Iran agreed to extend the monitoring of some of the country's nuclear facilities and for IAEA inspectors to replace storage media which were to be kept sealed in Iran.

今年 9 月，伊朗同意该国部分核设施的监督，并允许国际原子能机构核查员更换原被封存在伊朗的存储介质。

Israel's military says it will add time stop fighting in parts of Gaza from 5: 00 in the morning until 4: 00 in the afternoon.

以色列示，将在加沙部分地区的停战时间，从早上5点持续到到下午4点。

The White House chief of staff says Trump may use executive authority to extend a partial eviction ban and address unemployment benefits.

白宫办公厅主任称，特朗普可能会使用行政权力部分驱逐禁令，并解决失业福利问题。

So hair extensions makes her hair longer.

所以头发接了部分后，她的头发变了。

I mean, literally, he extended the line of the production line onto the wall.

我的意思是，他真的把生产线的部分画到了墙上。

So I just stretch the end just a little bit or make one of the time lapses in the middle just a little bit slower that is unnoticeable just to get it over 60 seconds.

所以我只是稍微结尾部分，或者让中间的一个时摄影稍微放慢一点，这种变化不易察觉，只是为了使总时超过60秒。