Students were already asking the chatbot - released in late 2022 - to write papers and answer take-home tests.

学生那时已经使用这个于2022年底发布的聊天机器人写论文和回答开卷考题。

Look, life is now an open book test.

看，生活现在就是一场开卷考。

It's gonna be open book, for sure.

这肯定是开卷考。

It's scary, especially on the take-home exam.

这很吓人，尤其是在开卷考中。

Like, what was something that you guys liked about the tune-in exams?

比如，那些开卷考有什么特别喜欢的方吗？

And I don't think it was a take-home exam either.

而且我觉得那也不是开卷考。

There will be an open book exam on Monday the 28th.

28期一将有一场开卷考。

The take-home exam can be difficult.

开卷考可能挺难的。

So often I think we can become scribes, right, especially in a performance test context or in an open book context.

因此， 我认为我常常会变成抄写员，尤其是在操作测或开卷考的背景下。

Besides the best-selling lists, a lot of platforms released their lists of " good books" that highlighted major social concerns of 2021.

除了开卷统计的数据外，很多平台也盘点了在2021年反映主要社会问题的好书。

" Comic books have become popular in recent years, first about history and gradually touching fields such as ancient poems, medicine, and science and technology, " the analyst from Beijing OpenBook says.

“近几年漫画书越来越流行，首先是关于历史的，再逐渐涉及到古诗、医药和科技类，” 开卷公司的分析师介绍道。

For the better understanding of the first four books of this work, it is to be observed that what I distinguish by the name of virtue, in a republic, is the love of one's country, that is, the love of equality.

(一)为了更好领会本书开卷四章的精髓所在，应该指出，我所谓的品德，在共和国的范畴里就是指祖国的热爱，换言之，就是热爱平等。