A curfew is also in effect from sunset to sunrise.

日落施宵禁直至日出。

He said the implementation of the plan has already started.

他说，该划已经施。

As soon as you're able, get started with your schedule.

尽早施划。

The new program is set to begin in April.

新划定于四月施。

He came in on a police reform platform.

他上任后施警察体系改。

And they say there is now a night time curfew.

他们表示，现苏丹已经施宵禁。

The micro-credits program for poverty relief was adopted in 2015.

扶贫小微贷款从2015年施。

That could see Western sanctions lifted in early 2016.

此项核协议明年年初施。

And starting tomorrow a U.S. travel ban goes into effect.

美国的旅行禁令将从明天施。

That requirement is expected to be in place by November of next year.

这一要求期从明年11月施。

France has been under lockdown since March 17.

法国自3月17日施封城。

A smoking ban goes went into effect in New Orleans on Wednesday.

新奥尔良周三施这一禁烟令。

This feature will launch later this year.

这项服务将于今年晚些时候施。

The nationwide inoculation program is starting 2 days earlier than planned.

全国接种疫苗划比原划提前两天施。

The policy will start from Wednesday.

该政策将从周三施。

The seasonal ban had been in place since 1991.

这项季节性禁令自1991年起就施。

And legislation to frame and direct this effort is starting to be put in place.

制定和指导这项工作的立法也已经施。

New York's law has been in place since 1913.

纽约州的这项法律自1913年以来施。

The interior minister said the regulations could come into force next year.

内政部长说该规定将于明年施。

Let's get it on now while he is still the commander in chief.

趁他还是最高统帅，我们现就施吧。