We began believing that our purpose lay in our importance, but we forfeited our power.

我们相信我们的意志存在于对自身的认同，但我们失去了那种量。

161.I'm about to embark on a new journey.

我的人生即将新的旅程了。

Furthermore, since self-education by nature is initiated by the student himself, it is very likely that the student will be more motivated and assiduous.

此外，自本身就是由生的。这将很有可能让生变得更为主动，更为刻苦。

The American Secretary of State John Kerry said Washington was well aware that deal was just a start of a longer challenging process.

美国国务卿约翰·克里说华盛顿明白该协议只是更长久挑战的。

The railways are about to embark on a major programme of modernization.

铁路部门将要一项大型的现代化规划。

Toddlers start to show concern for others around this time.

蹒跚步的小孩大约从这个时候表现出对他人的关心。

Eight of the 26 countries have now restarted their campaigns.

26个国家中的8个现已重新了他们的运动。

A magistrate has been appointed marking the beginning of a formal probe.

检察部门已经委任了一名治安，标志着正式调查的。

Start with subjects you're familiar with, and then move on to less familiar subjects.

从你熟悉的话题，然后向不那么熟悉的话题进发。

But it is, perhaps, the end of the beginning.

但是这是的终点。

We also use the term onboarding to describe the process of starting a new job.

我们也用onboarding这个词来描述一份新工作的过程。

After a couple of days you acclimatize yourself, you'll start the trek on Day Three, walking through the enormous Katiba forest which will take the whole of the day.

经过几天的水土适应，你们将在第三天穿过广阔的Katiba森林，这要花一整天的时间。

This memory came back to me one day while I was working at the laundry, and I started seeing the opening scene of a story: girls showering in a locker room where there were no U-rings, pink plastic curtains, or privacy.

有一天，我在洗衣房工作的时候，这段记忆突然浮上心头，我构想一个故事的头：女生们在一间没有U形环或粉红浴帘、没有隐私的浴室里淋浴。

My name is Carl Azuz.We've got ten minutes of current events lined up for you, but no commercials.Our show starts in the Middle East with a bit of history.

我是卡尔·阿祖兹。我们即将为你呈现的是10分钟不含商业广告的时事新闻。我们的节目首先从中东地区的历史。

For more on what has unfolded since Monday, we turn to Nathan Hodge, Moscow bureau chief for The Wall Street Journal.

下面我们连线《华尔街日报》驻莫斯科分社社长纳山·霍奇了解自周一不断公布的最新情况。

And as far as your mom, I think things started to turn around for her when she gave birth to you.

至于你妈妈，她的转变是从生你时的。

Diplomats are urging all sides in the conflict to act with restrain and abide by the cease-fire that begins Friday morning, local time.

外交人员敦促冲突各方保持克制，并遵守于当地时间周五早上实施的停火协议。

By September, the snowy owl chicks are beginning to fledge and they're now left unattended for long periods of time.

到了九，雪鸮幼鸟的羽翼逐渐丰满，父母也会留下它们很长时间不去照看。

When her youngest child reached school age, Jane decided to go back to work.

在她最小的孩子上了之后，Jane决定回去工作。

When I started I was more interested in trying to investigate the impact of what was worn on those listening, and also whether someone like a violinist might adopt a different style of clothing from say someone playing the flute or the trumpet.

在研究最的时候，我对试着调查听众对她们穿的衣服的效果更加感兴趣，以及比如一位小提琴家是否会穿得跟长笛或者喇叭演奏者不同。