Fast food joints like McDonalds and Taco Bell abound.

麦当劳和塔可钟这样的快餐连锁已经遍地花。

When it blossoms, it does so in unison, covering entire hillsides in carpets of blue.

当它花的时候，所有花朵会同时绽，为整个山坡覆盖上蓝色的“地毯”。

And remember to care for them when they are not in bloom.

记得在它们还没花的时候照顾它们。

The bud swells, the leaves push out, the flower forms, and then comes the fruit.

发芽，长叶，花，然后结果。

The dry thorn blossomed, and bare roses that were redder than rubies.

干枯的棘也花了，比红宝石还要红的红玫瑰。

“I like the iron tree that doesn't bloom, I like the stone that is cold.”

“我喜欢不会花的铁树，我喜欢没有温度的石头。”

He says he didn't know what exactly the plants were until they started blooming.

他说，直到他们始花，他才知道这些植物到底是什么。

Is it a French dessert, flowering plant, a type of straw or a tunic.

它是一种法国甜点，花植物，一种稻草或束腰外衣。

Wild carrots probably evolved with the other flowering plants, about 360 million years ago.

野生胡萝卜也许是其它可以花的植物在3.6亿年前一起进化的。

All of our flowering plants have been digitized so far.

目前，所有的花植物都已数字化了。

Her career also went off in different directions.

她的业也全面花。

All flowering plants need it to reproduce.

所有花植物都需要授粉来繁殖。

We see now that our career won't ever particularly flourish.

我们现在看到我们的业可能永远不会花结果。

Things are blowing up for you.It's all going so well.So much excitement.

你现在全面花了 全都很顺利 很多兴奋的。

Will it grow, photosynthesize, produce seeds, or flower?

它是生长、进行光合作用、 产生种子，还是花？

But the seeds are planted and they'll grow and they'll bloom for decades to come.

但种子已经种下，未来几十年将会花结果。

She says that orchids use a lot of energy to produce blooms.

她说兰花花需要消耗很多能量。

Tulips and daffodils are two early blooming flowers.

郁金香和水仙是两种花较早的花。

Perennials are plants that flower for more than one year.

多年生植物是超过一年才能花的植物。

And they usually flower in their second year, but sometimes third.

它们通常在第二年花，但有时也在第三年花。