When it blossoms, it does so in unison, covering entire hillsides in carpets of blue.

当它开花的时候，所有花朵会同时绽放，为整个山坡覆盖上蓝色的“地毯”。

“I like the iron tree that doesn't bloom, I like the stone that is cold.”

“我会开花的铁树，我没有温度的石头。”

The flowering crab trees were bursting their buds and rioting from delicate white to deepest pink and, beneath the trees where the sunshine dappled the pine straw, the wild honeysuckle made a varicolored carpet of scarlet and orange and rose.

开花的山楂子树正迎风怒放，开始从娇白转为粉红，在树下闪耀着光斑的枯松枝间，野忍冬织成了一张猩红、桔红和玫瑰红的三色地毯。

Wild carrots probably evolved with the other flowering plants, about 360 million years ago.

野生胡萝卜也许是其它可以开花的植物在3.6亿年前一起进化的。

All of our flowering plants have been digitized so far.

目前，所有的开花植物都已数字化了。

The spores are grains from flowering plants and there was so much of it recently in part of North Carolina that it looked like a heavy snowfall when caught on a man`s home security cameras.

这些孢子是来自开花植物的谷物，最近在北卡罗莱纳的部分地区，它看起来像一场大雪，被一个人的家庭安全摄像头捕捉到。

Fertilisation occurs in all flowering plants, some of which like wheat, potatoes and rice are staple crops-food that is eaten in large amounts as part of a community's daily diet and provides a large fraction of their energy and nutrient needs.

所有开花的植物都会发生受精过程，其中有一些例如小麦，土豆和大米是物——为某个集体日常饮食一部分而被大量食用的食物，并且提供大部分的能量和营养需求。

Perennials are plants that flower for more than one year.

多年生植物是超过一年才能开花的植物。

Native bees are estimated to pollinate 80% of flowering plants around the world.

据估计，本地蜂类为世界上 80% 的开花植物授粉。

A month later, she was delighted to see a flowering plant start to grow.

一个月后，她看到一株开花的植物开始生长，十分开心。

No surprise, flowers were most abundant on the lawns mowed least often.

修剪次数最少的草坪开花最多，这点并意外。

It was apple-blossom time, and the days were getting warmer.

这是苹果开花的时节，天气越来越暖和。

So this is essential for that for that second bloom to keep coming.

是以，这对第二次开花是必可少的，以便继续开花。

It's early March, and the plants here should not bloom for weeks, Bogantes Vargas says.

现在才三月初，这些咖啡树原本应该几周后再开花的，博甘蒂斯·瓦格斯说。

It's like flowers, before a flower gets colour, the whole thing is green.

这就像是花，在开花之前，它的所有一切都是绿色的。

Black pepper comes from a flowering vine native to Southeast Asia.

黑胡椒来自原产于东南亚的开花藤蔓。

No, Bree loves me. This is going somewhere.

是这样的 Bree爱我 我们会开花结果的。

At least 99 percent of flowering plants have never been tested for their medicinal properties.

至少有99%的开花植物的药用特性从未得到测试。

Stop pinching about one hundred days before you want the plants to bloom.

在你希望菊花开花的100天之前停止修剪。

In the poison bed, Frances is showing me hemlock, a highly poisonous, herbaceous flowering plant.

在有毒植床区，弗朗西斯正在给我看毒芹，这是一种剧毒的草本开花植物。