I drive in from my house to the office in London.

从家里开到伦敦的办公室。

Car drivers hate cyclists and cyclists hate car drivers.

机讨厌骑自行的人，骑自行的人也讨厌开的人。

How about a drive down to the office now?

不如现在开去税务局？

“Know how to—? Of course I ruddy well know how to drive! ” spluttered Uncle Vernon.

“知道如何——？我当然知道怎么开！”弗农姨父气急败坏的说。

What's your favorite song to blast in the car?

你开时最喜欢听什么歌？

We reported in late September how the government had decided to allow women to drive.

我们在九月底报道过，当地政府开始允许妇女开。

Just changing the message count as texting while driving?

是在开的时候发短信就可以了?

It's amazing how quickly those 363 miles fly by when you're driving toward a weekend of beignets and beer.

当开迎接周末的煎饼和啤酒时，363英里的距离开过的如此之快。

She is right, you know. Kids these days all have cars. Let me show you something we just got in: a 1996 sedan. Excellent gas mileage, it has dual airbags and anti lock brakes; a perfect vehicle for a young driver.

你知道她说的是对的。如今的孩子都有。让我给你看看我们新到的，1996年轿。非常省的油耗，双安全气囊，防抱死系统；年轻人开的最好选择。

Advocates of self-driving cars argue they would be safer than cars driven by humans because they wouldn't get distracted or drive when tired.

自动的支持者争论说自动常的更安全，因为自动不会像开的人一样在开时转移注意力或者疲劳驾驶。

No, not at all. My husband's new job doesn't begin for a few weeks, so we thought we would spend some time driving to Boston and stop to see my parents.

没问题。我丈夫几周后才开始新工作，所以我们打算花些时间开到波士顿看望我的父母。

Drive, drive, drive your car, gently down the road, merrily, merrily, merrily, merrily.

开呀，开呀，开呀，顺着小路缓缓地前进，高兴地，高兴地，高兴地，高兴地。

Our factory is in Eastern Mountain Industry Area. It takes about 45 minutes by car.

我们工厂在东山工业区，开大约45分钟。

Expect departure at 49, start up at own discretion, QNH 1004.

98. 预计49分离港，开时间自己掌握，修海压1004。

It's like driving on a highway, trying to reach a destination.

像在高速公路开，试着到逹目的地。

Yeah, we drove over the mountain see the comets.

我们开去山顶看流星。

For your safety, always fasten your seatbelt while driving.

为了安全起见，开上路一定要系安全带。

And you'll be willing to drive me? Can't you drive?

你愿意载我吗 你不会开吗？

The proliferation of cars also encourages us to drive rather than walk.

的激增也促使我们开而不走路。

Struggling to find extra staff, the manager of a bar in the Paris region recently asked her sister to drive for an hour to help out on a busy evening, during a televised football match.

为了招到更多的员工，最近巴黎地区一家酒吧的经理让她的姐姐在一个繁忙的晚上开一个小时过来帮忙，当时电视在转播一场足球赛。