She bent to pick up a coin from the floor.

她弯腰从地板上捡起一个硬币。

It actually had to bend down to peer into the upstairs window.

实际上，因为它实在太高了，它不得不先弯腰低头，才能朝窗子里看。

" Crookshanks? " wheezed Hermione, bent double, clutching her chest.

“克鲁克山？”赫敏气喘吁吁地说，弯腰揪着自己的胸口。

Harry, glancing over, saw Malfoy stoop and snatch up something.

哈利瞥了一眼，看见马尔福弯腰从地上抓起了什么东西。

I know you hurt a lot when you bend down, when you.

我知道你弯腰时会很痛。

This is the reason your grandma gets shorter and stooped over and gets a dowager's hump. Okay.

这就是为什么奶奶会越来越矮、弯腰驼背的原因了。

She bent and peered under the bed.

她弯腰看看床下。

And when he stoops to quench his thirst, the water recedes.

而当他弯腰渴时，水就会退去。

He looked so noble that the Princess could not help bowing before him.

他是那么伟岸英俊，连这位公主情不自禁在他面前弯腰行礼。

Spending eight hours a day reaching, slouching, or craning can lead to pain.

八个小时下都伸长着手、弯腰驼背或伸长脖子可能会导致疼痛。

He was able to spinal tap (inaudible) vertebrae virtual reality with radiology to fuse a radiological solution, even if he had to bend over backwards to make it work.

他能够通过放射学技术融合放射学决方案的脊椎穿刺(听不见)虚拟现实，即使他不得不向后弯腰使其工作。

For example, arching your back during deadlifts puts too much strain on your lower back, and one day you'll simply bend to tie your shoelaces and won't be able to straighten up again.

例如，在做硬举的时候拱起背部会给下背部带来过多压力，回头你弯腰系鞋带的话，可能背就挺不起来了。

Madam Hooch was bending over Neville, her face as white as his.

霍琦夫人弯腰俯视纳威，她的脸和纳威的一样惨白。

At one point they did grade us on our physical fitness and at one point you had to stretch and see if you could touch your toes and I can't touch my toes.

有一次他们还真测体能，有一项是弯腰摸脚尖，我根本摸不到。

It's actually seen as relatively good exercise, bending down and standing up.

在做园艺的过程中要不断弯腰然后站起来，这实际上被看做是一种相对很好的锻炼。

Can you imagine fighting the bends every time you navigate your underwater home?

你能想象每次在水下航行时与" 弯腰病" 作斗争的场景吗？

So most of us go back and forth between being upright and tense which we think is good posture, but it isn't, and then being relaxed and slumped which we all know is bad posture.

所以我们中的大多数在这两种姿势中不停转换，我们以为坐直是好的姿势，但其实不是。弯腰我们都知道是不好的姿势。

The only difference is that he does not bend his knees but hunches his shoulders just a little, making him appear taller than them while giving off the impression that he is bending down with them.

唯一不同的是，他不弯曲膝盖，而是微微耸起肩膀，使他看起来比他们高，同时给人一种他和他们一起弯腰的印象。

Every time I squat or bend down and then try to get up too quickly.

每次我做蹲下或者弯腰，然后想快速起来的时候。

He bent down, picked up the door, and fitted it easily back into its frame.

他弯腰拾起门板，轻而易举地就把门装到了门框上。