Fortune favors the bold, but abandons the timid.

命运宠爱勇敢者，但是抛弃弱小者。

" But you're just an arrogant, bullying toerag, Potter. Leave him alone."

“可你只不过是个傲慢无礼、欺负弱小的下三烂，波特。放开他。”

We all benefit from living in a more compassionate time where our needs do not make us weak, they make us fully human.

我们都将生活在一个更加具有同情心的时代，我们不会因为我们的需得弱小，它让我们真正成为一个完整的人。

In an asymmetric world weak parties often retreat in the face of force, only to return.

在一个不对称的世界里，弱小的各方往往在武力面前退却，后又卷土重来。

Somebody's got to look out for the little guy, right?

总要有人去守护弱小，不是吗？

That the threats and danger outside the flickering firelight got smaller when we got bigger.

只有我们得强大了，闪烁的火光之外的危险就会得更加弱小。

Why? You gotten lazy in your old age? You need somebody smaller to pound on?

为什么？你老了会懒啊？你需要找弱小点的来泄愤啊？

Let it make you stronger rather than weaker.

让它让你得更强大，不是更弱小。

It's the United Nations, meeting place for most of the world's countries from the most powerful such as the United States, China and Russia to the smallest and most vulnerable.

作为全球大多数国家的会议场所，联合国接纳像美国、中国以及俄罗斯一样最强大的国家，也招待那些最弱小脆弱的国家。

That's amazing when you consider how small this one was when it was born.

但你想一想它出生时是多么弱小，就知道非常了不起。

Many times during his campaign Donald Trump was called out by politicians the media and the American people for being a bully.

在特朗普竞选期间他多次被政治家，媒体，美国民众的人认为他欺负弱小。

For a while, the weak little American navy was doing better than the army.

有一段时间，弱小的美国海军表现得比陆军好。

Don't you have some poor animal to disembowel?

找不到弱小的动物让你开膛破肚了？

How can such a small creature like you help me?

“你这么弱小，能帮我什么？”

Your choice of lifestyle has made you weak.

你选择的生活方式让你得弱小。

Arthur's a bully and everyone thought you were a real hero.

亚瑟总是欺凌弱小，所以每个人都认为你才是真正的英雄。

That inside my small, fragile frame beat the heart of a hero.

在我弱小的身体里跳动着一颗英雄才有的心脏。

A force can be strong or weak and it always has a direction.

一种力量可以是强大的，也可以是弱小的，它总是有方向的。

I am not afraid of your trembling little militaries.

我不害怕你们弱小的军队。

Everyone's in here except the weak human girl.

所有人都在这里除了那个弱小的人类女孩。