US officials said members of the migrant caravan throw projectiles at border agents.

多位美国官员表示，这些移民们也向边防士兵投掷弹丸。

US officials said members of the migrant caravan thrown projectiles at border agents.

美国官员表示，移民大篷车的成员向边境守卫者投掷弹丸。

Hagrid's coat seemed to be made of nothing but pockets — bunches of keys, slug pellets, balls of string, mint humbugs, teabags...finally, Harry pulled out a handful of strange-looking coins.

海格的外衣上面除口，大概就没有别的什么—— 口着成串的钥匙、小弹丸、线团、薄荷硬糖、茶… … 最后，哈利终于掏出一把稀奇古怪的硬币。

A tiny euro zone economy feels it has been blackmailed by the most powerful and the growing resentment will do nothing to foster the much-wanted European solidarity.

这个弹丸之国的欧元区经济体感到遭到大国的绑架，日益渐长的不满将对培养众所期待的欧洲团结毫无益处。

Exposing what is mortal and unsure to all that fortune, death and danger dare, even for an eggshell. Isn't there something in that?

的雄心振起他的精神，使他蔑视不可知的结果，为区区弹丸之地，拼着血肉之躯去向命运、死亡和危险挑战。进头不是还有点东西吗？

Using electricity, a railgun can fire a projectile at six or seven times the speed of sound, creating enough energy to destroy targets.

轨道炮利用电能可以以6到7倍音速发射弹丸， 产生足够大能量来摧毁目标。

As well as the rocket, the lander will feature an 8-foot robotic arm that will load sample tubes onto the projectile.

除，着陆器还将配备一个 8 英尺长的机械臂，将样品管载到弹丸上。

Approximately 200 pellets were fired at the car windows, which were layered with a special polycarbonate plastic so they wouldn't shatter.

大约发射200颗弹丸到汽车窗户上，窗户上覆盖一层特殊的聚碳酸酯塑料，以防碎裂。

Minister, I beg of you not to refer to it as a tinpot little African country.

大臣阁下我请求您别管它叫做非洲弹丸小国。

But now, the Navy is developing what it calls a " hypervelocity projectile, " which is designed to be fired from existing gun systems.

但是现在，海军正在开发一种旨在从现有炮系统发射的所谓超高音速弹丸。

Jafari was forced to take evasive actions and turn away from the projectile.

贾法被迫采取规避行动并转身远离弹丸。

If they dared use rockets, they'd have other projectile weapons.

如果他们敢用，他们就会有其他的弹丸武器。

So Corbould fired about 200 pellets at the windows.

所以科博尔德向窗户发射大约200发弹丸。

Its engineers apply the shock in the form of a projectile fired by electromagnetic acceleration.

其工程师采用电磁加速发射的弹丸来施加冲击。

Entire mountaintops were ripped up and sent flying back and forth as projectiles.

整座山峰被连根拔起，像弹丸一样来回飞射。

With space, these things turn into projectiles.

在太空，这些东西就会变成弹丸。

This video circulating online showing a projectile heading towards the building.

这段在网上流传的视频显示一枚弹丸正朝建筑物飞去。

They're able to recover projectiles from, I believe, a cabinet, drywall, and things like that.

他们能够从我相信是一个柜子、石膏板之类的地方找回弹丸。

What about what about Daini games like Danganronpa?

再说说像《弹丸论破》这样的戴尼游戏呢？

Mr. Cruncher was out of spirits, and out of temper, and kept an iron pot-lid by him as a projectile for the correction of Mrs. Cruncher, in case he should observe any symptoms of her saying Grace.

克朗彻先生情绪低落，脾气暴躁，他在身边放一个铁锅盖，作为纠正克朗彻夫人的弹丸，以防万一他发现她说“格蕾丝”时有任何症状。