Thankfully afterward, she was able to bounce back.

谢天谢地，她弹回了。

It springs back if you press it.

按一下它就会弹回。

You can also hear an approaching storm. Sounds bounce off heavy storm clouds and return to earth with increased force.

也听到即将到的暴雨。声音从厚重的云层弹回，大力地返回地面。

Of course, if gravity is weighing you down this can make you rebound by putting spring in every step along your moonwalk.

当然了，在这里如同月球漫步一样，重力让下沉，脚下如同有弹簧又把弹回空中。

The knife somehow bounced off the wall and stabbed him back in his own hand.

结果那把刀不知道怎么回事从墙弹回，扎到了他自己的手。

It can also be used for something that's attached with elastic or something stretchy. You can pull it, and it will snap back into place.

这个词也用描述那种有弹性和延展性的东西。把它拉长，它会自己弹回去。

She said it blasted through the ceiling and then appears to have bounced off the floor, back up to the ceiling before settling beside the bed.

她说这块岩石砸穿了天花板，然后似乎从地板弹了起，弹回天花板，又落在了床边。

Impact at 30 miles per hour and bounce to a stop.

每小时 30 英里的速度撞击然后弹回停止。

And when you push it, it kind of springs back.

当推它的时候，它就会弹回。

Ohh, I've bounced so many balls off those big teeth.

我的球总是被那些河马巨大的牙齿弹回。

Isn't that cool? A little rubber banding up when I run off the edge.

这是不是很酷？当我到达边缘时，会有弹回的效果。

There's a lot of ground substance in here, and the elastin fibers help it snap back into place, while the collagen helps anchor it so you can't, like, snag your skin on a zipper and watch it just fly off.

这里有很多基础物质，弹性蛋白纤维帮助它弹回原位，而胶原蛋白帮助它锚定，所不能把的皮肤卡在拉链，看着它飞走。

This is kinda like how stretching out a rubber band makes it snap back even harder, except that cardiac muscle is actively contracting whereas the rubber band is passively going back to its relaxed state.

就像皮筋在拉张后的弹回力度更大，只不过心肌是在主动收缩，而皮筋是被动地回到它原本放松的状态。

Her first producer and later boyfriend, Rob Fusari, who witnessed the creative transformation, says that when he first heard her sing, it was like watching electricity bouncing off the walls.

她的第一位制作人、后的男友罗布·富萨里(Rob Fusari)见证了这一创意十足的转变。他说第一次听到她的歌，“就像看着电流从墙弹回。

When we press a piece of clay out of shape, it does not spring back to its old shape again as a ball made of leather or of india-rubber does.

我们把一块粘土捏得变形之后，粘土不会弹回原的形状，而皮子或者天然橡胶做的球，就弹回原的形状。

Top teeth on the bottom lip, F, push the tongue against the top of the mouth and flick it back down, L, FL.

牙落在下唇，F，将舌头推到口腔的颚，然后轻弹回去，L，FL。

In aviation, radar antennas launch pulses of radio or microwaves at planes to learn their locations by timing how long the beams take to bounce back.

在航空领域，雷达天线在飞机发射无线电或微波脉冲，通过计算波束弹回多长时间了解它们的位置。

Voldemort was dead, killed by his own rebounding curse, and Harry stood with two wands in his hand, staring down at his enemy's shell.

伏地魔死了，被他自己的咒语弹回去杀死了，哈利握着两根魔杖站在那里，低头看着地那敌人的空壳。

After this, the other gods develop a game of throwing things at Baldr to watch them harmlessly bounce off him.

在这之后，其他神发明了一种向巴尔德扔东西的游戏，看它们从他身弹回不受任何伤害。

When the battering ram slammed into the window, the whole car rocked up on two wheels before bouncing back down.

攻城锤砸向车窗，使车在弹回地面前两轮离地。