The husk is ripped off by powerful pincers.

外壳被强力的钳子扯掉。

Strong connections, with lots of ion flow, indicated that social experiences were rewarding.

离子流多的强力连接表明社会验是有益的。

He's made hard metal sweat with the exertion of killing.

他让坚硬的金属流淌着杀戮的强力。

His immense weight and powerful tail, useless.

它庞的身躯和强力的尾巴已用武之地。

Powerball, paying out a whopping $425 million jackpot last night.

强力球彩票昨晚放出4.25亿美元。

This is now a question for Gloria MacKenzie, an 84-year-old widow who recently emerged from her small, tin-roofed house in Florida to collect the biggest undivided lottery jackpot in history.

而如今居住在佛罗里达州小铁皮房子里84岁高龄的凯莱•麦肯齐，这位独自中了强力球史上金额最的头失去丈夫的老太太，面临的新难题就是如何把这笔巨款花出去。

I have no cramps and I feel strong.

手脚没有抽筋，感到身强力壮。

There were powerful enchantments on every entrance into the castle.

进入城堡的每一个入口都罩着强力的魔法。

Caffeine helps to give a jump start to the nervous system.

咖啡因能使神系统强力启动。

On the World No Tobacco Day, David Byrne, European Union Commissioner for Health, called for strong support for new European Community regulations aimed at tobacco products.

世界那天，欧盟卫生专员卫·布瑞恩号召欧洲要强力支持出台草产品新规定。

For a man, stocky, well built, muscly.

描述男性的有，结实的，身强力壮的，肌肉的。

Well, maybe I am a little unprepared, but it'll be fine. I work out. I have quads of steel.

也许准备得不够充分，但没关系。锻炼过。身强力壮。

Wrap them in beautiful mustache duct tape or any duct tape for that matter.

然后外层裹上一层漂亮的八字须图案的强力胶布或者任何一种强力胶布。

By the end of their time together, she was strong enough to be able to push a Jeep, so she was more than ready for shots like this.

训练结束时，她身强力壮，能推一辆吉普车，所以她对这样的镜头已做好了充分的准备。

Space net, might sound like a 90's animated comedy or an ultra hold hairspray.

太空网，听起来像是90年代的喜剧动画片或者强力发胶的名字。

I have a little Boston Strong logo on it.

上面有个波士顿强力公司的小商标。

UNIDENTIFIED MALE: If you were lucky enough to win the Powerball a thousand times, that's how unlucky you would haves to be to actually get hit by a piece of this thing.

如果你足够幸运，能赢得上千次的强力球，那你就有多倒霉，才会被这东西击中。

Sounds like a brilliant idea! Your system will totally do away with the need for strong detergents. So what happens once the dishes are clean?

你这个想法听起来真是太妙了！有了你的这套系统，们就再也不需要强力清洁剂了。那这些碗碟洗干净之后怎么办？

A good hairdresser and a strong hairspray helped.

一个优秀的美发师、一个强力的发胶可以帮到他。

The work of these 3 laureates tamed that reactive element to make it useful for the powerful batteries that are everywhere today.

这三位获者成功制服了这个不稳定的元素，使其成为了强力电池的动力来源，从而使电池在今天变得十分普遍。