To despise someone is to hate someone strongly.

鄙视某就是强烈地讨厌某。

Today's politicians are acutely aware of the importance of non-verbal communication.

如今的政客强烈地意识到了语言沟通的重要性。

Because like I had this awareness of the desire, but like nowhere to put it.

因为我能强烈地感受到这种渴望，但是却无处安放。

The restrictions are being felt most acutely at Dover.

在多佛，们最强烈地感受到了这些限制。

As a success, he could powerfully influence others.

作为一位成功士，他能够强烈地影响别。

He began to become more vocal about how he thought the company should be run.

他开愈发强烈地表达自己公司运营的看法。

I'm starting to have really strong romantic feelings for you and it's a wonderful feeling.

我开强烈地爱上你了，这是一种美妙的感觉。

And it was only Susan Dorsey's pregnancy that made him desperately try to offer it.

只有当苏珊怀孕之后他才强烈地渴望释放这种爱。

Khashoggi was a native of Saudi Arabia, but fiercely critical of its ruling family.

卡舒吉是沙特，但是他强烈地批评该国的统治家族。

Why is the U.S. so opposed to Turkey getting this Russian anti-aircraft system?

为什么美国如此强烈地反土耳其接受俄罗斯的防空系统？

Business people are always pushing for business friendly policies.

商们强烈地要求政府能够制定有利于商的政策。

For what make you feel strongly about wanting to do something about it?

是什么原因让你强烈地想要做一些这方面的事？

Looking at the tins now, he bitterly reproached himself for his weakness.

现在望着这些罐头他又强烈地谴责起自己的软弱来。

He could not have said why this hit him so very powerfully at this moment.

他说不出来为什么此刻这样强烈地感受到了这一点。

At the moment of death, your mind's gonna push a little bit harder to survive.

在死亡的瞬间，你的意识会更强烈地刺激你挣扎求生。

Capsaicin, the main spicy chemical in chili peppers, strongly activates this receptor.

辣椒素是辣椒中的主要辛辣化学物质，会强烈地激活这种受体。

But, unfortunately, I just have to really, vehemently disagree with him. That's just irresponsible.

但不幸地是，我不得不强烈地反他。这是不负责任。

We tend very strongly to feel and to believe as others are feeling and believing.

我们强烈地倾向于像其他那样去感受或相信同样的事物。

If you feel strongly that someone is watching you, that's because they probably are.

如果你强烈地感觉到有在监视你，那是因为他们可能在监视你。

Since that was an average, parts of the globe felt that extra heat more forcefully.

由于这是平均值，因此地球部分地区更强烈地感受到了额外的高温。