I think that I feel very strongly that they can't keep us down, and these kind of events, these terrorist acts that keep happening, you know, we need to rise above them.

我认为我常强烈地认为他们不会让我们动摇，而这类事件，恐怖分子的行为会继续发生，你知道我们需要超越他们。

Nancy Dubler, director of Montefiore Medical Center, contends that the principle will shield doctors who “until now have very, very strongly insisted that they could not give patients sufficient medication to control their pain if that might hasten death.”

蒙特奥里医疗任南希·都博勒认为，这项原则将消除部分医生的疑虑，这些医生在此之前一直强烈地认为，如果给病人充分的药品来止痛会加速他们的死亡的话工那就不能这样做。

Today's politicians are acutely aware of the importance of non-verbal communication.

如今的政客强烈地意识到了语言沟通的重要性。

And as the parties in Northern Ireland continue in talks to restore that devolution, the hope and history surrounding it should be a powerful reminder of the imperative of not letting that progress slip away.

随着北爱尔兰各方继续谈判恢复权力下放，关于它的希望和历史强烈地提醒人们，不要让这一成绩白费。

Because like I had this awareness of the desire, but like nowhere to put it.

因为我能强烈地感受到这种渴望，但是却无处安放。

The concept of family is also strongly reinforced in Encanto, thematically, with the family house as Colombian families tend to keep a strong attachment to their childhood homes.

庭的概念在影片的题上也得到了强烈地强化，因为哥伦比亚的庭往往对他们童年的保有强烈的依恋。

To despise someone is to hate someone strongly.

鄙视某人就是强烈地讨厌某人。

I want them to take away the beautiful love story, the undertones of family dynamic with alcoholism and codependency, and also that the movie is a very very strong expression of what it means to become a star.

我要他们能看到一个美丽的爱情故事，酗酒和过度依赖对于庭动力的潜在影响，而且这部电影常强烈地表现出了成为明星意味着什么。

For what make you feel strongly about wanting to do something about it?

是什么原因让你强烈地想要做一些这方面的事？

Instead, they expressed a fervent desire to pay the natives for the dried corn they found, if only they could find someone to pay.

相反的，他们强烈地希望能够向当地人购买他们找到的这些干玉米，如果他们能找到人付钱。

And we're going to be looking at it very strongly and I think a lot of people are going to be opposed to it.

我们会常强烈地关注它我想很多人会反对它。

They start to join in with the rhythm of the words as they flow. They believe themselves to be part of it.

当他们强烈地感受到这种情绪的时候，他们于是开始融入到这种语言的律动之。他们相信自己已经成为了演讲的一部分。

I'm starting to have really strong romantic feelings for you and it's a wonderful feeling.

我开始常强烈地爱上你了，这是一种美妙的感觉。

Khashoggi was a native of Saudi Arabia, but fiercely critical of its ruling family.

卡舒吉是沙特人，但是他强烈地批评该国的统治族。

Again, it would highly recommend using step 5.

同样地，强烈建议使用第五步。

If you feel strongly that someone is watching you, that's because they probably are.

如果你强烈地感觉到有人在监视你，那是因为他们可能在监视你。

Why is the U.S. so opposed to Turkey getting this Russian anti-aircraft system?

为什么美国如此强烈地反对土耳其接受俄罗斯的防空系统？

That's because it activates pain-sensing neurons so strongly that they essentially get exhausted.

这是因为它会强烈地激活痛感神经元，以至于痛感神经元会筋疲力尽。

Tip number six is to get intense feedback as often and as quickly as possible.

秘诀六是尽可能频繁和快速地获得强烈的反馈。

The restrictions are being felt most acutely at Dover.

在多佛，人们最强烈地感受到了这些限制。