I mean, with so many other boroughs threatened, there'd be a national outcry.

毕竟还牵扯到那么多其他区，肯定会在国内引发强烈抗议。

1975, other chip makers catch wind of Pringles and cry foul.

1975 年，其他薯片制说了品客薯片并强烈抗议。

There was a public outcry over the proposed changes to the park.

公园改计划引发了民众强烈抗议。

Public outcry after the death of soldiers led to the Drug Importation Act of 1848.

士兵死亡后公众强烈抗议导致了1848年《药品进口法案》出台。

She spent several years in jail before there was enough of an outcry.

她在监狱里待了几年才引起足够强烈抗议。

The incident caused an outcry about white privilege in the US.

这一事件引起了人们对美国白人特权强烈抗议。

The move was met with stunned protest from Ottawa to London to Paris.

此举遭到了渥太华、伦敦和巴黎等多方强烈抗议。

The announcement has prompted an outcry from human rights groups.

这一声明引起了相关组织强烈抗议。

As she thought this, the clamor of dissenting voices rose up about Ashley, indignant, fiery.

她这样想，礼周围已爆发出一起表示强烈抗议和愤慨大声叫嚷了。

The assault has led to an outcry on social media.

这起袭击事件在社交媒体上引发了强烈抗议。

And Japan has launched a strong protest.

日本发起了强烈抗议。

Despite her vehement protests, he pulled her inside.

【vehement】尽管她强烈抗议，他还是把她拉了进去。

But abroad, people do not know this. However, Japan's return to whaling has brought international outcry.

但国外人不知道这一点。”但日本恢复捕鲸引起了国际社会强烈抗议。

A few hours later he deleted the Tweet after public outcry and apologized in another tweet.

几个小时后，在公众强烈抗议下，他删除了这条推文，并在另一条推文中道歉。

He said Japan strongly protests it.

他表示，日本对此表示强烈抗议。

We can never accept North Korea's continuous provocative behaviour and we are strongly protesting against it.Mr Shiozaki.

我们永远都不会接受朝鲜持续挑衅行为，我们强烈抗议。官塩崎恭久。

The video went viral in 2015 sparking a public outcry to " say no to plastic straws."

此视频于15年疯传，引发公众强烈抗议“向塑料吸管说不”。

But the plan to release water into the sea has faced strong protests from local fishing communities.

但向大海排水计划遭到了当地渔业社区强烈抗议。

It prompted an outcry over the prices and conditions for farmers who are working with these meat packers.

这引发了对与这些肉类包装合作农民价格和条件强烈抗议。

To general outcry, the promised NHS pay rise for nurses has turned out to be a derisory 1%.

在公众强烈抗议下，NHS承诺护士工资增长仅为可笑1%。