Strong people confront their fears and emotions.

强者会直面己的恐惧和情绪。

When Jean-Claude Killy made the French national ski team in the early 1960s, he was prepared to work harder than anyone else to be the best.

当让-克劳德·基利在20世纪60年代成功进入法国国家滑雪队的时候，他准备要比任何人都努力训练，成为最强者。

Unlike animals, they can't run away, and they're at the bottom of the food chain – the plants and animals linked in a chain of eating weaker things and then being eaten by stronger ones.

与动物不同，它们无法逃跑，而且它们处于食物链最底层食物链是动植物之间的链锁关系——吃掉弱者，然后被强者吃掉。

I have to know. The hard core can't understand.

我得知道真相。你这种强者是不会理解的。

And I choose to be the greatest in whatever the plan is.

无论哪条路，我都选择成为最强者。

Weak men think they know everything, but a powerful man finds strength in his curiosity.

弱者以为无所不知，而强者从好奇心找到力量。

It is a safe space for the strong to work out what scares them.

对强者来说，这是一个安全的空间，让他们明白己害怕什么。

Why Would Someone Want to be Powerful?

为什么有人想成为强者？

While it may seem counterproductive for members of the same species to eat each other, cannibalism can promote the survival of the species as a whole by reducing competition, culling the weak, and bolstering the strong.

同一物种互相捕食看起来可能对物种不利，但同类相食也可以帮助整个物种的存活，通过减少竞争，消灭弱者，让强者更强大。

Well, there are more. here are more, but the big ones are getting bigger.

公司是越来越多了，但强者却愈强。

And I don't mean just being strongest in terms of physicality, but also strong in terms of mentality.

我指的不仅仅是身体上的强者，还有心理上的强壮。

Sometimes larger battles resulted in a strong city conquering or destroying a weaker one.

有时更大规模的战争会导致强者征服或摧毁弱者。

And an international tournament, of course, is a competition to see who is the best.

当然，国际锦标赛是一场竞赛，旨在决出谁是最强者。

As ever, the strongest wins the lion's share.

最终依然是最强者赢得大部分食物。

Let both sides join in creating a new endeavor, not a new balance of power, but a new world of law, where the strong are just and the weak secure and the peace preserved.

让我们共同做出努力，这不是追求新的权力均衡，而是建立一个新的法治世界，在那世界上强者公正，弱者安全，和平在握。”

He was a killer, a thing that preyed, living on the things that lived, unaided, alone, by virtue of his own strength and prowess, surviving triumphantly in a hostile environment where only the strong survived.

他是个杀戮者、捕猎者, 有生命的, 孤立无援的东西是他的食物, 他身的力量和本领是他的资本, 他成功地生存在只有强者才能生存的恶劣环境。

From Texas to Louisiana, from Florida to Puerto Rico, and always the US Virgin Islands, and everywhere in between that has been affected by these terrible storms: we will endure and come back stronger than ever before.

从德克萨斯到路易斯安那，从弗罗里达到波多黎各，还有维京群岛，以及遭受暴风肆虐的所有地方的人们：一切终将结束，我们会以强者姿态归来。

Stout muscles and a sinewy heart, A hardy frame, a hardier spirit; King of two hands, he does his part In every useful toil and art; A heritage, it seems to me, A king might wish to hold in fee.

强健的肌肉，意志坚定，结实的骨骼，神情如一，依靠双手，开创己天地，有所担当，留下坚实脚印；遗产，似乎对我来说，强者，希望永远拥有他的所有。

For, all the three years, he had carefully avoided her in consequence of that natural cowardice that characterises the stronger sex. Emma went on, with dainty little nods, more coaxing than an amorous kitten

三年来，由于强者天的弱点，他总是小心在意地躲开她；现在，艾玛的头在他怀里蹭来蹭去，千娇百媚，胜过一只动情的母猫。

Though, I think it would be quite entertaining if they could perform to music, to tell you the truth, but they are powerhouses on the floor.

虽然我认为老实说如果他们能演奏音乐的话会很有趣，但他们是场上的强者。