Now a pawnbroker's business is mostly done of an evening, Mr. Holmes, especially Thursday and Friday evening, which is just before pay-day; so it would suit me very well to earn a little in the mornings.

福尔摩斯先生，开当票的人的买卖多半晚，特别是星期四、星期五晚，这正是发薪前两天，所以多赚几个钱对我是很合适的。

He is to stand at the water's edge and wave his handkerchief to us when they start.

让站船坞的出口地方，预约定了，当票船出坞的时节，向我手巾作为暗号。

You just show them your pawn ticket.

诺兰：你只需要给你的当票。

I have to keep hitting refresh when the tickets go online.

当票线时，我不得不不断刷新页面。

However, in reality, when the family was actually searched, only a few taels of silver, a few thousand strings of money, and even a hundred pawn tickets from the pawnshop were found from the Cao family.

然而，实际，当真正搜查这家人时，只从曹家找到了几两银子，几千串钱，甚至是当铺的一百张当票。

And this action can not only be on the digital domain, where you're able to entrust them to go take care of, hey, you know, my daughter really wants to go to the Taylor Swift concert.

这一行为不仅限于数字领域，你可以委托代劳，比如，你知道吗，我女儿特别想去泰勒·斯威夫特的演唱会。 当票网开售时， 我得不停地刷新页面。