I was soon bored, and my mind would drift.

因为我很会厌倦地走神。

He soon met Sharon, and a whirlwind romance ensued.

他很遇到了沙伦，接着展开热恋。

Jane adapted quickly to the new procedures.

简很了新程序。

Our colloquialisms reveal a great deal : once you are old you are " fading fast " , " over the hill " , " out to pasture" , " down the drain" , " finished " , " out of date" an " old crock" , " fogy" , " geeze" , " biddy" .

你一旦老了，便" 很枯萎" ，" 走下坡路" ，" 靠边站" ，" 徒劳 无功" ，" 完蛋了" ，" 过时了" ，是个" 老废物" ，" 老古板" ，" 怪老头儿" 或" 长舌婆。

Excellent choice, your order will be ready soon.

好的，您的餐很好了。

The news soon went round the campus.

消息很传遍校园。

We believe that traveling to the moon will soon be commonplace.

我们信，登月旅行很将变得非常普通。

Indonesian authorities are warning that an eruption could be imminent.

印尼政府警告火山可很爆发。

Most people recover from that pretty quickly.

大多数人很走出这个阴影。

Those who jumped without a job haven't always landed in top positions quickly.

那些没有找到工作离开的人并不是很找到顶级的职位。

Good news travels fast because your victories are their victories too.

好消息传得很，因为你的成功也是他们的成功。

So I think I may have to see a doctor soon.

所以我觉得自己很要去看医生了。

Mine moved quickly, yours moves even more quickly.

我的世界变化很，你的世界变化更。

But investigators say that changed rather quickly.

但是调查人员表示，这种情况很改变了。

But the Rose began very quickly to torment him with her vanity.

但玫瑰很开始骄纵起来，折磨着他。

They quickly fatten up to become colorful caterpillars.

它们很长胖，变成五颜六色的毛毛虫。

She unclasped the necklet quickly; quickly, without looking, laid it inside.

她迅速解下围巾，看也不看，很地把它放进了盒子。

Both of them pummeled it. The car vanished. Then it flickered back again.

他们一起猛敲那个按钮。汽车消失了，但很又闪闪烁烁地现了形。

They quickly observed alarming electricity in Iran.

他们很观察到伊朗的电力状况令人担忧。

Presently, the groves so vocal, and the sky so full, shall be silent and barren.

很，果园树林里鸟声鸣啾不断，天空清澈空旷。