This first stage has proved very valuable though.

然而，这第一步已被证实是很有价值的。

Still, they're valuable and not just because they're edible.

尽管如此，们还是很有价值的，不仅仅是因为们可以食用。

You could be on to something here.

你可以做出很有价值的东西。

I think he should I respect him a lot and he has a great value，vision and is very paranoid for the future.

我认为应该去，我尊重，是一位很有价值有眼界的人，重视想象着如何改变未来。

That means that this mealworm is still a valuable food source which is great.

这意味着大麦虫仍然是一种很有价值的食物来源。

Substitute teachers perform a valuable role, but the fact of the matter is they are not the classroom teacher who knows the kids and know where they are with their material.

代课老师扮演着一个很有价值的角色，但事实是，们不是那种了解孩子、知道们所使用的教材的课堂老师。

Antibiotics are such a valuable tool and we rely on them for so many things.

抗生素是很有价值的工具， 我们在许多方面都要。

You need to put food on the table, and bonus checks are valuable.

你需要养家糊口，奖金是很有价值的。

Now, I hope I've given a clear picture of the problems facing this culturally and ecologically valuable plant and of the measures being taken by Plantlife to tackle them.

现在，我希望我已经清楚地描绘了这个在文化和生态上都很有价值的植物所面临的问题以及 Plantlife 采取的措施。

If that seems to you a worthy goal, then we say good-bye for the present.

如果你觉得这是个很有价值的目标，那我们就暂时告别吧。”

Leon Clarke, who helped author reports for the UN's Intergovernmental Panel on Climate Change, isn't an uncritical supporter of nuclear energy, but says it's a valuable option to have if we' re serious about reaching carbon neutrality.

莱昂·克拉克曾协助撰写联合国气候变化政府间小组的报告，并不是核能的盲目支持者，但表示， 如果我们真的想实现碳中和， 核能是一个很有价值的选择。

These are really valuable ingredients for us.

这些（动物副产品）对我们来说都是很有价值的原料。

That's a shame. It's a real collector's item.

真可惜，这个很有收藏价值的。

And it was an important journey to change that, and it took—it made me learn some really valuable lessons, and that is that if I wasn't where I wanted to be, it was because I wasn't good enough, period. Period.

改变这种状况是一段很重要的旅程，让我学到了一些很有价值的东西，那就是如果我没有达到我想要的位置，那是因为我不够好，就是这样，到此为止。

But again, that is such a valuable skill, because I'm able to talk with so many people have conversations and me understanding other accents is not getting in the way of a conversation.

但再次强调，这是一项很有价值的技能，因为我可以和很多人交谈，我理解其口音，口音不会成为我交谈的障碍。

I have the value of the two of us being in a relationship where we make up for each other's weaknesses, that we're there to compensate for each other's weaknesses.

我觉得我们俩在这段关系中能够弥补彼此的弱点，弥补彼此的弱点是很有价值的。

He marked on a map where all the dead people had lived. Here it is: the map gave a valuable clue about the cause of the disease.

在地图上标出那些死者曾住过的地方。地图显示出一个很有价值的关于这病因的线索。

Similarly, drawing contact is a valuable skill in basketball; the line between inducing an opponent to hit you and falling down as a result is hard to draw.

与之相似，制造身体接触是篮球中一项很有价值的技巧，很难分得清是你诱使对手把你撞倒的还是你在假摔。

Though we're made mostly of oxygen, carbon, and hydrogen, there are some very valuable trace elements that contribute to your design like copper, gold, and even uranium.

虽然我们主要由氧、碳和氢组成，但在你体内还有一些很有价值的微量元素，比如铜、金，甚至还有铀。

An easy exercise for developing more self-respect is writing down characteristics and traits that make you feel highly valuable, and worthy in your own eyes.

培养自尊的一个简单方法就是写下那些让你觉得自己很有价值、很有价值的特点。