In the long run it may be futile, too.

从长远来看，也有可能劳的。

Don't even try to fight it.

别做劳的反抗。

Days of futile search dragged on.

几天劳的搜寻继续着。

Expecting to detect such a reflection would be a fool's errand.

因此期望探测到这样的反射劳的。

If that was their hope, it was in vain.

如果这他们的希望，那劳的。

All of our attempts were futile.

我们所有的尝试都劳的。

Watching others try and fail while you hide in the shadows!

躲在阴暗的角落里看别做劳的挣扎！

Her attempts to selfabort proved fruitless.

她尝试自己堕胎结果证明劳的。

It was in vain to argue with him, for he was a very obstinate man.

与他争辩劳的，因为他个非常顽固的。

Some women activists call the bill an empty effort that will not help women.

一些女性活动家称这项法案劳的努力，帮不到女性。

Kathy's mind tricked her into initiating this wild goose chase.

卡西的大脑骗了她，让她开始了这场劳的追寻。

Moreover, the universe always gets its way, so attempting to control it is futile.

此外，宇宙总随心所欲，所以试图控制劳的。

Voting for that candidate would be futile as he did not win the nominating election.

投票给那个候选劳的，因为他没有赢得提名选举。

For example, asking a friend who has no money for a loan is a fool's errand.

举个例子，向一个没有钱的朋友借钱劳的。

But it was all in vain. They could not get her to go out of the hive.

但一切都劳的。他们不能把她撵出蜂巢。

This is Sisyphus' imprisonment and punishment: eternally, fruitless labor.

这西西弗斯的监禁和惩罚：永远劳的劳动。

They had such different ides that discussing their difference would have been a futile effort.

他们的意见分歧太大，以至于讨论他们的不同意见将劳的。

" And our hope will probably be very vain. O Clym! O Thomasin! "

“我们的希望很有可能劳的。喔，克林！喔，托玛茜！”

In his vain attempt at " justice" against nature, the captain meets the ultimate tragedy.

在他向大自然讨回“公道”的劳的尝试中，这位船长终究落得悲剧的下场。

The service certainly saves these young researchers trial and error, and therefore time and money.

这项服务一定程度上避免了一些年轻研究者劳的尝试和他们所会面临的错误，即省时省财。